КОРАЛЛОВЫЙ контекстный перевод на испанский язык и примеры
| КОРАЛЛОВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРАЛЛОВЫЙ фразы на русском языке | КОРАЛЛОВЫЙ фразы на испанском языке |
| большой коралловый риф | gran arrecife de coral |
| Коралловый | Coral |
| коралловый риф | arrecife de coral |
| коралловый риф | el arrecife |
| Коралловый румянец | Coral Blush |
| КОРАЛЛОВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРАЛЛОВЫЙ предложения на русском языке | КОРАЛЛОВЫЙ предложения на испанском языке |
| Столик 14. Коралловый зал. | Mesa catorce. |
| Да. Коралловый риф. Пена, ракушечник, следы всех океанов, которые он пересек. | Sí, arrecifes de coral, musgo, conchas, trozos de todos los océanos que ha cruzado. |
| Древние боги обмакнули коралловый меч в океан, а когда вытащили, четыре идеальные капли упали в море, и стали японскими островами. | Dicen que los dioses metieron una espada de coral en el océano y cuando la sacaron, cayeron cuatro gotas perfectas en el mar y esas gotas se volvieron las islas del Japón. |
| Скорее как коралловый риф, созданный полипами. | Mas bien, como un arrecife de coral y el santuario que crean. |
| Покорябал о коралловый риф. | Sólo me acerqué demasiado al coral de fuego. |
| Лососевый или коралловый? | ¿ Como salmón o coral? |
| Тогда не надо было выбирать коралловый. | Entonces deberías haber escogido otro color. |
| Мне надоели шутки про коралловый. | Estoy harta de chistes sobre el color. |
| Лабиринт мангровых корней захватывает осадочные породы, вымываемые с островов и предотвращают коралловый риф от замусоривания. | El laberinto de raíces de los manglares... captura sedimentos que caen de las islas... evitando que el arrecife de coral se cubra de limo. |
| Если температура воды станет слишком высокой, то коралловый риф обесцветится и погибнет. | Si el agua del mar se calienta, los arrecifes de coral se mueren. |
| ќни направл€лись на небольшой коралловый остров между √уамом и 'иллипинами. | División volvió a zarpar... hacia una pequeña isla de coral entre Guam y las Filipinas. |
| Я вижу вас, как анемон (морской коралловый полип), а вас, как рыбу-клоуна, которые гармонично взаимосвязаны, предлагая друг другу помощь и защиту, необходимую для выживания ... в... этом.. | Te veo a ti como la anémona y a ti como al pez payaso, entrelazados armoniosamente, ofreciéndoos el uno al otro el sustento y la protección necesarios para sobrevivir... En... este... clima creativo tan duro. |
| Нет, это не красный, а бордовый, ярко-красный, алый, розовый, малиновый, гранатовый, коралловый, киноварь, каштановый. Неужели, Бет. Каштановый? | No, rojo no... sino... borgoña, manzana de caramelo, escarlata, vino, carmesí, colorete, vermellón, castaño rojizo, granate. |
| "Коралловый остров" - прекрасное место. | Coral Island tiene unas instalaciones estupendas. |
| Конечно, я могу показать тебе коралловый риф... из моей подводной лодки. | Claro, puedo mostrarte la barrera de coral, en mi sumergible. |
| Разве я не говорил, что коралловый - твой цвет? | ¿No te dije que el coral era tu color? |
| "Коралловый румянец". | Coral Blush. |
| Вы же хотите сохранить коралловый риф, не так ли? | Quiere salvar el arrecife de coral, ¿no? |
| Я бы, скорее, описала его как серо-коричневый или песочный, возможно даже приглушённый коралловый с примесью жемчужно-ракушечного. | Yo lo describiría más bien como un gris topo o color arena, quizás incluso un coral apagado con un toque de concha de mar. |
| Это помада оттенка "Коралловый румянец"? Да, верно. | - ¿Ese carmín es "Rosa Coral"? |
| Единственная проблема - коралловый выступ. | El único problema real es ese afloramiento, probablemente coral. |
| А тут еще коралловый риф. | Y luego está el banco de corales. |
| Всё это место как один большой коралловый риф. | Todo el lugar, un gran arrecife de coral. |
| Мы изучали коралловый риф. | Estamos estudiando el arrecife. |
| И наконец, так и можно попасть на коралловый риф и обратно. Ну, конечно! | Y así es como vas y vuelves del arrecife. ¡Por supuesto! |
| Итак, я спланировал, чем мы займёмся завтра, начиная с лодочной прогулки на коралловый риф. | He estado planeando lo que podemos hacer mañana, empezando con un viaje en barco al arrecife. |
| Это маленький старый "Корса", а из него выйдет коралловый риф. | Y va a estar lleno de coral |
| Это не большой коралловый риф, но это рождение кораллового рифа. | No es un gran arrecife de coral... Pero es el comienzo de un arrecife de coral |
2025 Classes.Wiki