АНЕМИЯ
перевод и примеры использования | Испанский язык
| АНЕМИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| анемия | anemia |
| анемия | anémico |
| Анемия | ¿Anemia |
| анемия и | anemia y |
| Апластическая анемия | Anemia aplásica |
| апластическая анемия | Anemia aplástica |
| гемолитическая анемия | anemia hemolítica |
| злокачественная анемия | anemia perniciosa |
| серповидноклеточная анемия | anemia drepanocítica |
| серповидноклеточная анемия | anemia falciforme |
| У меня анемия | Tengo anemia |
| это анемия | es anemia |
| АНЕМИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У нее анемия. | Ella tiene anemia. |
| Апластическая анемия, м-р Гардинер, апластическая анемия. | Anemia aplástica. |
| У неё легкая анемия, ничего страшного. | En mi opinión se trata de una pequeña anemia, nada grave |
| А еще тиф, анемия и скарлатина. | - Sí. Y tifus y anemia y fiebre escarlata. |
| Но Натан определил, что это просто анемия. – Ты врач? | Pero fue Nathan quien vio que sólo era anemia. |
| М-р Бернс страдает болезнью под названием анемия. | Sufre de lo que llamamos "hipohemia". |
| Не бейте! У меня анемия! | Tengo células falciformes. |
| Верно. Это генетическое отклонение, также как и гемолитическая анемия. | Es un defecto, como anemia hemofílica. |
| У него злокачественная анемия. Черепахи нередко страдают от неё. | Es una forma de anemia perniciosa que afecta a la familia de los quelonios. |
| Видимо, у меня анемия. Вот почему я падала в обморок. | Al parecer tengo anemia, por eso me desmayaba. |
| У меня анемия, и поэтому-то я падала в обмороки. | Tengo anemia. Por eso me he desmayado. |
| Это все Анемия. | Es la anemia. |
| Ты уверена, что это анемия? | ¿Estás segura de que es anemia? |
| Я знаю, что это анемия. | Es anemia. |
| Анемия, диабет, и больше. | Cálculos renales. Anemia. |
| К тому же у меня лёгкая анемия и они хотят, чтобы я прошла несколько тестов. | Aparentemente estoy algo anémica, así que me mandaron por más exámenes. |
| У неё анемия. | Está anémica. |
| Анемия настоящая. | La anemia es real. |
| Или, возможно, у неё и Мюнхгаузен и апластическая анемия. | O quizás, tiene Munchausen y anemia aplásica. |
| У тебя апластическая анемия. | Tienes anemia aplásica. |
| У неё действительно апластическая анемия. | En verdad tiene anemia aplásica. |
| У вас апластическая анемия. | Tiene anemia aplásica. |
| Апластическая анемия, вероятно, развивалась месяцами. | La anemia aplásica aparentemente se viene desarrollando desde hace meses. |
| У мальчика гемолитическая анемия. | - El chico tiene anemia hemolítica. |
| Гемолитическая анемия не вызывает повреждений печени. | La anemia hemolítica no provoca daños hepáticos. |
| Твоя анемия вызвана истинной эритроцитарной аплазией. | Tu anemia es causada por Aplasia de Glóbulos Rojos Pura. |
| У него анемия, дисфункция печени и почек, кажется, но температура не повышена, поэтому я не думаю, что это инфекция. | Está anémico y tanto su hígado como sus riñones parecen estar funcionando mal pero su temperatura no crece, por lo que no creo que sea una infección. |
| - Да, анемия (малокровие). | - Sí, anemia. |
| У ребёнка наблюдался небольшой жар, легкая анемия. | La niña se presentó con bajo nivel de fiebre, anemia suave. |
| Жар и анемия могли быть симптомами панкреатита. | La fiebre y la anemia pueden haber sido síntomas de la pancreatitis. |
2020 Classes.Wiki