ОТКАШЛЯТЬСЯ
перевод и примеры использования | Испанский язык
| ОТКАШЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| откашляться | toser |
| попробуйте откашляться | intente toser |
| ОТКАШЛЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он сказал: "Теперь попробуйте откашляться". | Dijo: "Ahora, intente toser". |
| "Именно так. Теперь попробуйте откашляться". | "Pues sí, intente toser ahora." |
| Тебе хочется откашляться? Да... | - ¿Te da ganas de toser? |
| Не может откашляться. Пусть подышит паром, надеюсь, тогда сможет уснуть. | El vapor deberá ayudar a abrirle los bronquios y con suerte le aflojará el catarro y podrá descansar un poco. |
| Д-р Стивенс, она будет говорить вам, когда откашляться, вдыхать и выдыхать. | Aquí Dr.Stevens, te pedirá que tosas, inhales y exhales. |
| Стивенс, скажите ему откашляться, скажите ему дышать. | Stevens, hazle toser, hazle respirar. |
| Заставьте его откашляться. | Haz que tosa. |
| Мне нужно откашляться. | Sólo tengo que deshacerme de ello. |
| Что это? Что за.... что за "драхма"? Кроме способа откашляться. | ¿Qué es un "dracma", aparte de una forma de aclararse la garganta? |
| "Так как поднялось давление, он предпочел нервно откашляться, чем подавиться по своей собственной вине". | "Bajo presión, carraspea nerviosamente, ahogándose en su propia culpa". |
| - Ты опять сбиваешь ее с пути. Я не оставлю тебе чи, даже чтобы откашляться. | - Si la traicionas de nuevo, no te dejaré chi ni para girarte y toser. |
2020 Classes.Wiki