САДОВНИК
перевод и примеры использования | Испанский язык
| САДОВНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бывший садовник | ex-jardinero |
| Ваш садовник | Tu jardinero |
| дьяволу, Садовник | diablo, Botánico |
| его садовник | su jardinero |
| Ее садовник | Su jardinero |
| И садовник | Y el jardinero |
| как садовник | como el jardinero |
| как садовник | como un jardinero |
| мой садовник | es mi jardinero |
| Мой садовник | Mi jardinero |
| Наш садовник | Nuestro jardinero |
| новый садовник | el nuevo jardinero |
| новый садовник | nuevo jardinero |
| Ну, я точно не садовник | Bueno, no soy el jardinero |
| нужен садовник | un jardinero |
| он садовник | es jardinero |
| очень хороший садовник | muy buen jardinero |
| Передай привет дьяволу, Садовник | Salude al diablo, Botánico |
| Садовник | Botánico |
| садовник | el jardinero |
| Садовник | Jardinera |
| садовник | jardinero |
| садовник | un jardinero |
| Садовник | ¿El jardinero |
| Садовник | ¿Un jardinero |
| садовник и | el jardinero y |
| садовник и | jardinero y |
| Садовник нашел ее | El jardinero la encontró |
| Садовник обнаружил | El jardinero encontró |
| садовник с | jardinero y su |
САДОВАЯ, 3 ← |
→ САДОВНИК И |
| САДОВНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Все слуги, садовник и конюх были отправлены в Стрельцау. Остался только дневальный, Ганс. | Todos los sirvientes, jardineros y caballerizos han sido enviados de vuelta a Strelsau excepto el ordenanza, Hans. |
| Вы разговариваете как садовник. | - Hablas como un jardinero. |
| Нет, садовник отвезет ее обратно, когда стемнеет. | No, sería poco honrado. El jardinero lo llevará cuando oscurezca. |
| - Садовник повез ее в город. Зачем? | - Envié al jardinero a llevarla allí. |
| Садовник в городе. | El jardinero fue al pueblo. |
| Возможно, это был садовник, хотел узнать ваши указания. | Tal vez era el jefe de jardineros que necesitaba instrucciones. |
| Ты как садовник... удобряющий нежные побеги. | Es como el jardinero que cultiva plantas delicadas. Como el estiércol que calienta los brotes jóvenes. |
| Нет, мадам. Меня пригласил Кэмпбелл, старший садовник мистера Крозье. | No, me ha invitado el Sr. Campbell, el jardinero de la Sra. Crozier. |
| - Садовник устроил кейли. | Es el jardinero que da el "kaylee"? |
| Мой муж садовник. Он работает на банкира, очень респектабельного джентльмена. | Mi marido es el jardinero de un respetable banquero. |
| Ты не самый лучший садовник. | Me temo que no cuidas bien de tu jardín. |
| Твой садовник? | ¿Tu jardinero? |
| Он не мой садовник. | No es mi jardinero. |
| Но дело не только в том, садовник он или нет. | Pero no es sólo cuestión de que sea tu jardinero. |
| Там только садовник с женой живут на территории. | Sólo hay un jardinero y su esposa que viven en el sótano. |
| На вилле, где я работаю, садовник - мужчина. | El jardinero del pueblo es un hombre. |
| Ну, значит, садовник говорил с садовницей. | Sí, bueno, pues han debido estar hablando. |
| Это - мистер Томас, садовник. | -El Sr. Thomas, el jardinero. |
| Садовник принес их. | Unas tijeras. |
| О, извиняюсь, но, правда, нужно успеть на самолёт... ..а не то леди Х и этот жалкий садовник будут беситься. | Disculpe, tengo que tomar el avión, o lady X y el condenado jardinero empezarán a hacer de las suyas. |
| - Как садовник поживает? | - ¿ Y el jardinero? |
| Самый лучший садовник, который у меня когда-либо был. | El mejor jardinero que he tenido. |
| А, понятно, он садовник. | Ya veo, es jardinero... |
| Валерия и садовник вышли за покупками. | Valeria y el jardinero han salido de compras. |
| Это садовник? | ¿Ha sido el jardinero? |
| А молодой садовник не годится. И всё из-за монашек. А красивые все, как на подбор. | Tenía razón el sacristán al no querer emplearlo... porque esas monjas tienen el diablo en el cuerpo. |
| - Вам ведь нужен садовник? - Да, действительно. | - Ustedes necesitan un jardinero? |
| У них был хороший садовник, он меня всему научил, поверьте! | Tuvieron un buen jardinero y yo aprendi todo de él. |
| Наш бывший садовник не был членом профсоюза. | Pero nuestro ex-jardinero no tenia contrato... |
| Бывший садовник. | Era jardinero. |
2020 Classes.Wiki