Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

В ОСНОВНОМ контекстный перевод на шведский язык и примеры

В ОСНОВНОМ контекстный перевод и примеры - фразы
В ОСНОВНОМ фразы на русском языке	В ОСНОВНОМ фразы на шведском языке
в Основном	Basic
В основном	Mest
В основном	Mestadels
в основном в	mest i
в основном в	mestadels i
В основном для	Mest för
в основном из	huvudsakligen av
в основном из-за	mest för
В основном о	Mest
в основном о	mestadels om
в основном потому	mest för
в основном потому, что	mest för att
в основном ради	mest för
В основном там были	Det var mest
в основном это	är mest
В основном это ни	Mest
В основном это ни в	Mest
В основном это ни в чём	Mest
В основном это ни в чём не	Mest
В основном, в	Främst
В основном, в	Mest
В основном, ввод	Jag är infektionssjukdomsspecialist
В основном, ввод данных	Jag är infektionssjukdomsspecialist
в основном, потому	mest för
в основном, потому что	mest för att
в основном, это	mesta
в основном, это было	mesta var
Здесь в основном	Det är mest
Но в основном	Men för det mesta
но в основном	men mest

В ОСНОВНОЙ СИСТЕМЕ ←

→ В ОСНОВНОМ В

В ОСНОВНОМ контекстный перевод и примеры - предложения
В ОСНОВНОМ предложения на русском языке	В ОСНОВНОМ предложения на шведском языке
В основном я хотела послать к чёрту тебя.	Det var mest riktat åt dig.
И я помню, что кое-что было не очень приятно, но в основном, это было очень красиво.	Och allt var inte bra där men det mesta var helt underbart.
Некоторые, наверное, да, но в основном коровьи.	-Några. Men mest kor.
- Отчасти, но, в основном, акции.	- Ja, men mestadels med boskap.
Ее капитал составлял на то время девяносто тысяч фунтов, в основном, в ценных бумагах.	Hennes var på drygt 90 000 pund, mest placeringar.
- В основном нет. Я знала, что ты сможешь.	Jag visste att du skulle lyckas.
Но в основном сижу здесь, играю в шахматы.	För det mesta är jag här och spelar schack.
В основном, австралийцы. Несколько бриташек... Несколько британцев, индийцев, бирманцев, сиамцев.	Här var mest australier, britter, indier, siameser...
Мы разговаривали, играли в карты, слушали ее старые пластинки. В основном Джильберта и Салливана.	Vi pratade, spelade kort och lyssnade på Gilbert Sullivan.
В основном Джоном.	-Gamla vänner kallar mig John.
В основном - писал.	Skrivit, för det mesta.
В основном чаевые.	Mest dricks.
Тысячи людей, и в основном это женщины, собрались здесь, в надежде поймать взгляд сэра Чарльза Литтона, человека которого обвиняют в том, что он пресловутый Призрак.	Tusentals människor, varar de flesta kvinnor, har samlats i förhoppningen att få se en skymt av Lytton, mannen som anklagas för att vara Fantomen.
-В основном, это кровь животного.	-Jag tror att de mlesta av det är djurets blod.
Мы имеем 109000 всего 79000 в основном баке и 30000 в резервном.	Vi har 1 09 000 totalt. 79 000 i tankarna och 30 000 i reserven.
В основном, шок, сильный шок.	Hon fick ett par sår, men det värsta var chocken.
Ты быстро поймешь, что мы в основном работаем ногами.	Du märker snart att här är nästan bara fotarbete.
В основном, ликвидировал старые счета.	Var mest smĺ hämndaktioner.
В основном травы.	- Vad är det här?
Он вел нас странной дорогой, извилистой, неровной, в основном мы шли ночью.	Som han tog oss dit... han svängde och girade, mestadels på natten.
В основном это женщины в летах, хорошо воспитанные.	De flesta brudarna är äldre. Respektabla.
Но в основном, выпью за золото!	Men mest av allt för guld!
Но в основном, я приезжаю в аэропорт пораньше, чтобы взять посадочный талон.	Jag vill vara i tid för ett boardingkort.
Он дал мне шесть однодолларовых купюр и остальное мелочью, в основном монеты по 5 и 10 центов По моему это всё, что у него было.	Han betalade med sex endollars- sedlar och resten växel. Mest 5- och 10-centare. Det verkade vara allt han hade.
В основном, чтобы корона отказалась от влияния на парламент.	Kort sagt, sir, att kronan ger upp makten över parlamentet.
- В основном вода.	- Mest vatten.
Но в основном, они странные существа.	Men oftast är de märkliga varelser.
Я, в основном, питаюсь кроликами.	Jag kan äta hare.
Да. В основном на оленей.	Mest rådjur.
Там есть оружейная стойка, и на нем я в основном езжу на охоту.	Jag använder den mest förjakten.