ФОЙЕ
перевод и примеры использования | Шведский язык
| ФОЙЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в фойе | i foajén |
| в фойе | i lobbyn |
| в фойе к | i foajén |
| в фойе к столику | i foajén |
| в фойе к столику с | i foajén |
| в фойе к столику с коктейлями | i foajén |
| думаю, что фойе | tycker att foyén |
| думаю, что фойе | tycker att foyén i |
| нас в фойе | i lobbyn |
| по фойе | genom lobbyn |
| Фойе | Foajén |
| Фойе | Foajén är |
| фойе | lobbyn |
| фойе к | foajén |
| фойе к столику | foajén |
| фойе к столику с | foajén |
| фойе к столику с коктейлями | foajén |
| что фойе | att foyén |
| что фойе | att foyén i |
| это фойе | lobbyn |
| Я думаю, что фойе | Jag tycker att foyén |
| Я думаю, что фойе | Jag tycker att foyén i |
| ФОЙЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| После работы, когда ты заловил меня в фойе. | Du sprang på mig i lobbyn. |
| Встретимся в фойе. | Jag väntar på er i foajén. |
| Не забудьте: Настоящая кукла Бэби Джейн Ждёт каждого из вас справа в фойе. | Glöm inte att det finns äkta Baby Jane dockor att köpa i foajén. |
| Я думаю, что фойе... | Jag tycker att foyén i... |
| Я думаю, что фойе Санкт-Пете... Театра Оперы самое прекрасное в Европе. | Jag tycker att foyén i Sankt Pete... i Sankt Petersburgsoperan är en av de vackraste i Europa. |
| Это конец фильма. Кстати, эту запись можно купить в фойе. | Skivan finns att köpa i foajén. |
| Вы познакомились с ним в баре отеля, или Вы работаете в фойе? | - Ni träffades i nån hotellbar? |
| - Хорошо. Я буду в фойе отеля ровно в 7:45. | - Jag väntar i entrén 19.45. |
| - Очень элегантный ресторан. - Хорошо. Я встречусь с тобой в фойе, потому, что ты мне за это заплатишь. | Jag möter dig i entrén, men bara för att jag får betalt... |
| Кофе с пирожными - в фойе. | Nu blir det fika ute i foajén. |
| Возвращаясь в огромное фойе дома, я услышал стук в дверь. | När jag återvände till husets huvudentré knackade det på dörren. |
| Он играл на гитаре в фойе. | Han brukade spela gitarr i baren. |
| - Клэренс, мы можем ехать? - Уже выходим. - Элиот будет ждать нас в фойе. | Vi ska möta Elliot i lobbyn. |
| Нет, простите. Эти места заняты. Они в фойе, покупают попкорн. | Spelar ingen roll hur desperat vi vill att ett bättre jag ska framträda, för varje fladdrande ljus i tårtan, vet vi att det inte kommer att hända, så för resten av våra sorgliga, trasiga patetiska liv detta är vad vi är, till det bittra slutet. |
| Увидимся в фойе. | Åtalet är uppe igen. |
| Не хотите ли пройти в фойе к столику с коктейлями, доктор Пинчелоу? | - Jag är hans kollega, Dr Christmas. |
| Да, доктор Пинчелоу с удовольствием пройдет в фойе к столику с коктейлями. | - Jul, som jul? - Nej, som trädet. |
| Может, вам стоит подождать нас в фойе? | Ni kanske borde vänta ute i lobbyn? |
| В фойе, что там ждет мою задницу? | Finns det TP i lobbyn - för mitt bajshål? |
| Это фойе? . | Är det här lobbyn? |
| - О. Вот номера которые ты просила. Звонки с телефона в фойе "Блу Окс". | Listan över samtal från mynttelefonen på Blue Ox. |
| - Давай прогуляемся по фойе. | - Låt oss gå en sväng genom lobbyn. |
| Я сюда что приехал, чтобы прогуливаться по фойе. | Kom hela den här vägen bara för att gå genom lobbyn. |
| Знаешь что? Погоди-ка. Я забыл кое-что в фойе. | Alotta Faginas takvåning |
| 3 октября. Вхожу в фойе здания компании Третьяка. | Den 3 oktober Går in i foajén till Tretjak Industries. |
| Встретимся позже в фойе. | Vi ses senare, i foajén. |
| Я же сказала в фойе. | Vi skulle träffas i foajén. |
| В фойе? | Foajén? |
| Если вам интересно, я буду в фойе отеля "Силбах" в Луивилле завтра в 5 вечера. | Om ni är nyfiken på att träffa mig, så finns jag i lobbyn- - På Seelbach Hotel i Louisville- |
| Посетите сувенирный магазин в фойе и ресторан на втором этаже. | Besök present butisken vid lobbyn och resturangen på andra våningen. |
2020 Classes.Wiki