ВСТРОЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВСТРОЕННЫЙ фразы на русском языке | ВСТРОЕННЫЙ фразы на шведском языке |
встроенный | inbyggd |
Встроенный | Inbyggt |
есть встроенный | har en inbyggd |
ВСТРОЕННОЙ ← |
→ ВСТРОЕННЫМ |
ВСТРОЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВСТРОЕННЫЙ предложения на русском языке | ВСТРОЕННЫЙ предложения на шведском языке |
Да, верно. А в обложке встроенный поднос. | Ja, och på omslaget finns ett inbyggt underlägg. |
Аннигилятор 2000 имеет встроенный мобильный телефон, микроволновую печь, | Förintaren 2000 har mobiltelefon, fax och mikrovågsugn. |
Мой отец не собирается платить за встроенный мангал. И поверьте мне, можете сказать беседке "прощай". | Jag vill skåla för Ross och Emily. |
Встроенный транспортатор? | - lnbyggda transportnoder? |
Седьмая обнаружила секретный код Звездного Флота, встроенный в передачу - ваш. | 7 hittade en av flottans säkerhetskoder i sändningen. - Det var din kod. |
Он встроенный или составной? | Heltal, eller flertal? |
Вы искусственный интеллект, встроенный в некую машину. | Du är teknik. Du är en artificiell intelligens som är inbyggd i nån slags maskin. |
У него нос как навес встроенный. | Den där näsan är som en naturlig baldakin. |
Электрический холодильник, камин и встроенный мусоропровод. | Och avfallskvarn inbyggd i diskbänken. |
Встроенный усилитель. | Inbyggda förstärkare. |
Я нанял их — за свой счёт, конечно, — чтобы сделать встроенный стеллаж... в шкафу — надеюсь, вы не против? ! | Jag lejde några män, som jag står för naturligtvis, för att bygga lite garderober i mitt förråd. |
— Твоя реакция — часть внушения. Это встроенный механизм защиты, | Reaktionen är en del av suggestionen. |
Это лучший шезлонг комфортастической марки "Поклон Джентельменов", со встроенный массажером и совершенно волшебной подставкой для бокала. | Det är en avancerad, ergonomisk reclinerfåtölj. Med enastående massagefunktion och en fantastisk mugghållare. |
Диагностика Генри нашла встроенный протокол в основной и резервной системах. | Jag har löst larmet. Henrys diagnos- program hittade ett inbyggt protokoll i huvud- och backupsystemet. |
Здесь есть встроенный сейф, объединенная система наблюдения, прочнейшие пневматические двери. | Jag behövde en bunker. |
Есть так же встроенный параметрический эквалайзер. | Den har, typ, en parametric equalizer. |
Должно быть встроенный источник бесперебойного питания. | Okej, den måste ha ett batteri som reserv. |
Да. И тут есть встроенный виртуальный стилист, если Вы захотите полностью... | Den har även en massa häftiga makeover funktioner inbyggt, om du skulle vilja göra om... |
Так, у вас есть датчик движения, встроенный в потолок, датчик света на стене. | Jaså? Ni har en rörelsesensor i taket och ljussensorer på väggen. |
Здесь новый встроенный душ, новая электросистема, новая отделка в кухне. | Det finns en helt ny inbyggd ångdusch, ett nytt elsystem, helt nya lister i köket. |
В заклятье есть встроенный предохранитель. | Det finns en återställningsknapp i förbannelsen. |
Встроенный холодильник для вина. | Inbyggd vinkyl. |
С этим прибором я могу сделать небольшой разрез, поместить в него интроскоп, включить встроенный источник освещения и своими глазами увидеть, что у человека внутри. | Med denna anordning kan jag göra ett litet snitt placera intraskopet i såret, slå på dess inbyggda ljuskälla och faktiskt titta inuti människokroppen. |
Имеет встроенный датчик дождя. У меня детский хлам по всему газону. | - Med inbyggd regnmätare. |
В них есть встроенный маячок. | Den har en inbyggd sändare. Jag tar en också. |
Встроенный пулемет НСВ, огнемет, пневма-пушка, гранатомет, сигнал тревоги, плюс, как обычно, колеса с шипами и т.д. | Inbyggt har vi en NSV-kulspruta, eldkastare, slaktpistol, granatgevär domedagsvissla, plus de vanliga hjulspikarna, allt det. |
Используй встроенный Wi-Fi. | Använd den inbyggda Wi-Fi: n. |
Это не включая необязательную покупку жёсткого диска за три куска, которая, как потом всплывёт, очень даже обязательная, ведь встроенный оптический диск не тянет ни-че-го! | Det inkluderar inte en hårddisk för 3 000 dollar som folk kommer att sakna. För den optiska disken klarar ingenting. |
Это очень изощренный чип для симуляции. В нем есть встроенный радиопередатчик. | En avancerad simserum-injektor med en radiosändare i spetsen. |
Встроенный лазерный прицел. | Inbyggt lasersikte, hela rubbet. |