% ДОХОДОВ ОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% доходов от | procent av |
10 % доходов от | 10 procent av |
% ДОХОДОВ ОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ладно, его дядя получает часть доходов от каждого в его сфере влияния. | Hur då? Hans farbror ska ha del i allt som händer på hans område. |
Я хочу мира и спокойствия, и доходов от богатой провинции. | Jag vill ha lugn och ro, och en rik provins att skinna. |
Я пришла, чтобы рассказать тебе, что мы получили информацию, доказывающую что Северный Карун крал 10% доходов от продажи нефти у Юга. | Jag har kommit för att berätta att vi har kommit över information som visar att Nordkharun har lurat Syd på nästan 10 procent av oljeintäkterna. |
Эти документы показывают, что вы похищали у Южного Каруна более 10% доходов от добычи нефти много лет. | Enligt de här har ni lurat Sydkharun på mer än 10 procent av oljeintäkterna de senaste åren. |
Как, например, изъятие половины доходов от перевозок? | Som vad, ta halva vår transportvinst? |
Это огромный кусман недвижимости, который не генерирует никаких доходов от налогов и только гребет деньги из бюджета на образование. | Fastigheten drar inte in pengar utan tömmer bara skolbudgeten. |
Поэтому, ярл Борг, я предлагаю тебе... одну треть доходов от спорных земель. | Så, jarl Borg, jag erbjuder er... en tredjedel av vinsterna från det omtvistade landet. |
- Мам, она обходится нам в состояние. А доходов от нее нет уже много лет. | Hon kostar en förmögenhet genererar inga pengar längre. |
Пока нет, но Верховный Суд только что подтвердил, что он использовал различные благотворительные организации для отмывания доходов от азартных игр, так что... | De är snart gripna. - Har ni hittat Richards? - Nej. |