% ЖИРА
перевод и примеры использования | Шведский язык
| % ЖИРА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % жира | procent kroppsfett |
| без жира | är fettfri |
| без жира | fettfri |
| без жира | utan fett |
| бочек жира | fat olja |
| грамма жира | fett |
| же без жира | är fettfri |
| жира | fett |
| жира и | fett och |
| жира и | och fett |
| жира на теле | kroppsfett |
| жира, что | kroppsfett som |
| и жира | och fett |
| китового жира | valolja |
| лишнего жира | kroppsfett |
| меньше жира | mindre fett |
| % ЖИРА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А я тем временем бегал в поисках работы - не ради денег, не ради жалованья, а лишь бы раздобыть стакан муки и ложку свиного жира. | Jag sprang runt och sökte arbete. Inte för pengar. inte för lön. Bara för en kopp mjöl och en skopa ister. |
| Мы получили восемьдесят пять бочек жира. | Valen gav 85 fat olja. Alla tillslutna och magasinerade. |
| Сколько бочек жира мы на этом получим? Сколько денег заработаем? | Hur många fat spermacetiolja kommer er hämnd att ge oss? |
| На свежих отпечатках всегда есть толика кожного жира. | Färska avtryck innehåller lite kroppsfett. |
| - Нету на них жира. | - De är inte tjocka. |
| Кухонные ножи и брызги жира будут твоим оружием. | Köksknivar och spett får bli dina vapen. |
| Жареная курица с вареным картофелем и подливкой содержит около 1000 калорий и 50 процентов жира. | Panerad kyckling med mos och sås har 1 000 kalorier och 50 % fett. |
| Из-за этого жира может развиться сердечное и раковое заболевание. | Det leder till hjärtsjukdomar och cancer. |
| - Как он может быть совсем без жира? | - Hur kan den vara utan fett? |
| Скажи, этот йогурт просто что то, правда? И он без жира! | Den här yoghurten är fantastisk, och den är fettfri. |
| - Он же без жира, так? | - Den är fettfri, visst? |
| - Врач сказал, что мне нельзя ни грамма жира. | - Läkaren förbjöd mig att äta fett. |
| - Да, ну, в этом жира нет. | - Jaja, men i den här finns inget fett. |
| - Без жира? | - Fettfri? |
| - O, он же без жира. | - Men den är fettfri. |
| Mоей единственной поблажкой, думаю, было то, что я ел много замороженного йогурта но он не содержит жира. | Min enda last, antar jag, är att jag ätit mycket yoghurt, men den är fettfri. |
| Mой предвыборный штаб получил очень интересную информацию относительно содержания жира в йогурте, который продается по всему городу. | Mina kampanjmedarbetare har fått tillgång till oroväckande information angående fetthalten i den yoghurt som säljs över hela staden. |
| - Да у меня ни капли жира. Нет жира? | Du gjorde samma ljud när du sträckte dig över disken för mina pengar. |
| Может, тонны жира у тебя и нет. Но тебе не хватает физической нагрузки. | Du har klena muskler. |
| Она потеряла 20 процентов жира, поев один раз! | Hon har förlorat 20 procent kroppsfett på en matning. |
| Ты, кусок жира, ставлю сто баксов на то, что мы вас сделаем. | Ditt blekfeta, jävla skithål, hundra dollar på att jag spöar dig. |
| Говорят, в страусах меньше жира, ну а ты ешь его всё больше и больше. | Strutskött är mindre fett, men man äter mer. |
| На сиденье следы горелого жира. | Titta hur fettet har bränt fast i sätet. |
| -Клиника по удалению жира. | - En fettsugningsklinik. |
| Посмотри на тело Брэда. Ни грамма жира. -Что? | Kolla Brads kropp - inte ett uns fett. |
| Она валяется на шкафу для посуды, обрастая слоем жира от готовки. | Den står bara i skåpet och samlar ihop ett lager av oljig gegga. |
| Хорошо. Дайте ему немного воды без жира или типа того. | Ge honom kalorifritt vatten. |
| А в этом слишком много жира. | Det där är så fett. |
| Ни грамма жира. | Hon har 10 kilo. |
| Полстакана, большой, без жира, с пеной, без крышки. Полстакана, большой, без жира, с пеной, без крышки. | Stor kopp, halvfull, skummjölk, tjockt skum, utan nåt på, utan lock. |
2020 Classes.Wiki