КОПИРОВАТЬ контекстный перевод на шведский язык и примеры
| КОПИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОПИРОВАТЬ фразы на русском языке | КОПИРОВАТЬ фразы на шведском языке |
| ее копировать | kopiera den |
| копировать | härma |
| копировать | kopiera |
| копировать | kopieras |
| чтобы копировать | för att kopiera |
КОПИРОВАНИЯ ← |
→ КОПИРУЕМ |
| КОПИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОПИРОВАТЬ предложения на русском языке | КОПИРОВАТЬ предложения на шведском языке |
| Мы должны войти и копировать червя. | Vi måste ta oss in i Plagues fil. |
| Просто дайте мне что-нибудь, я сделаю их два. Если тебе нечего копировать, зачем ты идёшь туда? | Varför ska du dit? |
| Знаете, мы тут размышляем про то, что нам надо копировать. | Vi måste fundera lite till på vad vi egentligen behöver kopiera. |
| Он был тренирован копировать каждое моё движение самим Зургом. | Han har blivit tränad av Zurg för att mima allt jag kan. |
| Естественно мы должны быть уверены, что вы не будете копировать эту пленку. | Ni måste naturligtvis betyga att ni inte kopierar filmen. |
| Программа Нокса может копировать голос Чарли по телефону. | - Programmet kan identifiera Charlie. |
| И начала копировать все Что делала она. | Jag började kopiera hennes ställningar. |
| ...и потом он так бездарно стал копировать нашу школьную учительницу... | ...hans usla W.C. Fields-imitation. |
| И... И если вы будете там... Я смогу копировать Эрика, когда ради тебя он ведет себя как слабак. | Om ni är med, kan jag härma alla löjliga grejer Eric gör för dig. |
| Видишь ли, я просто здесь чтобы копировать вопросы. | Jag är bara här för att kopiera frågorna. |
| Но для того, чтобы робота действительно приняли, Он должен не копировать нас, а быть новым инструментом, новым существом. | Men för att roboten verkligen ska bli accepterad ska den inte vara vår kopia utan ett nytt verktyg, en ny existens. |
| Вам обязательно копировать всё, что показывают по ящику? | Inte. |
| Мы сунули его в коробку и предлагаем копировать. | Vi har placerat honom i en låda och bett dig kopiera honom. |
| Ты не имеешь права его копировать! | Du kan inte härma. |
| Вам обязательно копировать всё, что показывают по ящику? | Måste ni härma allt ni ser på tv? |
| А зачем вам их копировать? | - Och? |
| Можем ее копировать, но не воспроизводить. | Det kan bara reproduceras. |
| Тот кто это сделал не пытался копировать убийцу. | Personen som gjorde det här försökte inte härma frysbils- mördaren. |
| Да. Она способна копировать любое действие. | Ja, hon kan härma allt. |
| И командир был отменный. Ну, я его копировать не буду. | - Han var en bra gruppchef också. |
| Еще пару минут и будем копировать. | Ytterligare ett par minuter, och vi kommer att vara redo att kopiera. |
| Рукописи нельзя выносить из этой комнаты и их нельзя копировать. | Manuskriptet får inte lämna rummet eller kopieras. |
| Копировать и фотографировать нельзя. | Ingen kopiator. Du kan bara ta anteckningar. |
| Зачем копировать соль давнее убийство? И откуда он о нём узнал? | Varför härma ett 35 år gammalt mord? |
| Ты всегда должна копировать, то что нащелкала. | Ha reservbevis. |
| Она настоящая, точно как твоя. Визитеры используют человеческую ДНК чтобы копировать её, поэтому подозрений не возникает. | Det är riktigt, V använder ert DNA för att kopiera det. |
| Мм... и она, ух... она действительно великолепна. И это ... это естественно, что ты хочешь копировать ее. | Och hon är verkligen vacker. |
| Всё... Честно, тебе нужно скопировать пьесу от начала до конца. Копировать, вставить, готово. | Bara kopiera romanen rakt av. |
| Перестань копировать меня. | -Härma inte mina pickningar. |
| У меня никогда не получалось копировать голос, никогда не чувствовал, что имею авторитет... | -Jag fick aldrig till rösten. |
2024 Classes.Wiki