НОТА контекстный перевод на шведский язык и примеры
| НОТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НОТА фразы на русском языке | НОТА фразы на шведском языке |
| Голубая Нота | Blue Note |
| и Голубая Нота | och Blue Note |
| нота | en not |
| Нота | Note |
| нота в | not för |
| нота в ноту | not för not |
| Фальшивая Нота | SurTon |
| НОТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НОТА предложения на русском языке | НОТА предложения на шведском языке |
| Победит лошадь "Голубая Нота". | Blue Note kommer att vinna. |
| Да? "Голубая Нота" победит в четвертом забеге в Наррагансетте. | Blue Note som vinnare i fjärde loppet på Narragansett. |
| ...на Голос Народа - 6, на Керри Патч - 12. Голубая Нота - 7 к одному. | Blue Note ger 7 mot 1. |
| Голубая Нота, $2000 на выигрыш. Четвертый забег, Неррагансетт. | Blue Note, 2000 vinnare i fjärde loppet på Narragansett. |
| Далее Голос Народа, Шанс, Бифштекс, Керри Патч и Голубая Нота. После поворота ситуация изменилась. | Vote Boy, Chancing, Beefsteak, Kerry Patch... och Blue Note sist i fältet. |
| По-прежнему лидирует Мыльный Пузырь,.. ...Далее переместился Шанс, Леди Хайлосс,.. За ними Голос Народа, Бифштекс, Керри Патч и Голубая Нота. | Bubblesome går först in i kurvan... följd av Chancing och Lady Higloss... sen Vote Boy, Beefsteak, Kerry Patch och Blue Note. |
| Далее идет Леди Хайлосс и Голос Народа после которых Мыльный Пузырь, Керри Патч и Голубая Нота. | I andra kurvan leder Chancing med en längd. |
| Знаете что-нибудь о лошади Голубая Нота? | Vet du nåt om en häst som heter Blue Note? |
| И вот его уже догоняет Голубая Нота! | Och Blue Note kommer på utsidan! |
| - Она третья! Шанс сокращает отрыв, теперь за ним Леди Хайлосс и Голубая Нота. | Chancing tröttnar, nu står det mellan Lady Higloss och Blue Note. |
| Затылок в затылок. Теперь первая Леди Хайхосс, затем Голубая Нота. Лехи Хайхосс, Голубая Нота. | Lady Higloss och Blue Note. |
| И Голубая Нота выигрывает с мизерным отрывом! | Blue Note vinner med en noslängd! |
| ЕСЛИ ВЫ ОСТЗВИТЭ КНЯЗЯ В ПОСОЛЬСТВЭ, вам будет вручена нота. | Om ni låter honom stanna på ambassaden, kommer ni att få en not. |
| Берите все от леди. Отследите ее игру нота в ноту. | Följ hennes mönster not för not. |
| Одна нота зависала в воздухе. Неподвижно... | En enda ton, svävande där, orubblig. |
| Это даже не нота. | Det där är inte ens en not. |
| Помни, третья нота резко. | Kom ihåg att tredje tonen är ett h. |
| Максимилиано - целая нота. Он миним. Те ребята - восьмушки и четвертушки. | I operaklubben har vi vårt eget rangsystem... men annars är jag kapten, 33:e artilleriregementet. |
| Каждая нота была будто сделана из стали. | Jag struntar i om världen vet det. Det gör inget om jag aldrig spelar mandolin igen. |
| Нота не всегда звучит так долго, как это указано. А иногда она должна звучать дольше, чем указано. | En ton behöver inte ligga så länge den är utsatt och är inte alltid utsatt så länge som den bör ligga. |
| Фальшивая нота в Бетховене лучше, чем плохая интерпретация. | Ett felslag i ett verk av Beethoven är bättre än en dålig tolkning. |
| А вот это вторая нота. | Och här är den andra noten, precis här. |
| Бобби, на прошлой неделе ты не знал, что такое нота Фа, а теперь ты стал экспертом? Да, стал. | Förra veckan visste du inte vad fiss var, och nu är du expert? |
| (высшая нота тенора) у Энди ... и у Алана ... | Doon låter... |
| Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами. | De gamla egyptierna sa att man bara kan skapa en verkligt unik parfym genom att tillfoga en extra not, en sista essens som ringer ut- och dominerar de andra. |
| И эта нота, он говорит, что она фальшивая, но это не так. | Noten han säger är ostämd, är inte det. |
| Это "Сладкие шеснадцать лет", нота в ноту. | Det är "Sweet Sixteen", not för not. |
| Нота в ноту. Никаких изменений. | Inte en enda ändring. |
| Это музыкальная коробочка. Это не территориальные воды - это Д-О.* (В английском ноте С - соответствует До) Это До-диез как музыкальная нота. | Det är inte "high sea", S-E-A, det är "höga C", som i musiknoten C. |
| Первый нота из хора вечернего города. | Första bubblande tonen från stadens nattliga kör. |
2025 Classes.Wiki