% DE LAS GANANCIAS


перевод и примеры использования | Испанский язык


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.
% DE LAS GANANCIASПеревод и примеры использования - фразы
% de las gananciasпроцентов от прибыли
blanqueo de las gananciasотмывания средств
blanqueo de las ganancias obtenidasотмывания средств, полученных
blanqueo de las ganancias obtenidas medianteотмывания средств, полученных в
blanqueo de las ganancias obtenidas medianteотмывания средств, полученных в результате
blanqueo de las ganancias obtenidas mediante laотмывания средств, полученных в результате торговли
corrupción y el blanqueo de las gananciasкоррупции и отмывания средств
de las gananciasот прибыли
de las gananciasсредств
de las ganancias deдоходов от
de las ganancias obtenidasсредств, полученных
de las ganancias obtenidas medianteсредств, полученных в
de las ganancias obtenidas medianteсредств, полученных в результате
de las ganancias obtenidas mediante laсредств, полученных в результате торговли
de las ganancias obtenidas mediante la trataсредств, полученных в результате торговли людьми
el 10 % de las ganancias10 % от выигрыша
el blanqueo de las gananciasотмывания средств
el blanqueo de las ganancias obtenidasотмывания средств, полученных
el blanqueo de las ganancias obtenidas medianteотмывания средств, полученных в
el blanqueo de las ganancias obtenidas medianteотмывания средств, полученных в результате
parte de las gananciasдолю в прибыли
parte de las gananciasчасть прибыли
una parte de las gananciasдолю в прибыли
y el blanqueo de las gananciasи отмывания средств
y el blanqueo de las ganancias obtenidasи отмывания средств, полученных

% DE LAS EMISIONES ←

→ % DE LAS VECES


% DE LAS GANANCIASПеревод и примеры использования - предложения
Mi trato con Sam es que obtiene el 25% de las ganancias.Кстати, по моему договору с Сэмом он получает 25% от прибыли.
Pero tendrás 5% de las ganancias.- Честно? Честно. Но ты будешь получать пять процентов от прибыли.
¿ Un cuarto de las ganancias?Отдать четвертую часть?
Quiero que me expliques eso de las ganancias individuales.Послушай, я хотел тебя спросить на счет дележа имущества.
Pon tu marca. Firma por la 60ª parte de las ganancias.Тебе пойдет шестидесятая часть прибыли.
El diez por ciento de las ganancias del viaje.Десять процентов от прибыли в этой экспедиции.
Cien para empezar la partida y mi parte de las ganancias.Деньги. Ах, да. Вы говорите о нашем небольшом соглашении.
Usted me da lo que quiero, y yo le daré una parte, digamos un tercio de las ganancias brutas.Предоставишь мне желаемое, и я дам тебе, скажем, треть. Самые сливки.
Había obtener un salario fijo y un porcentaje de las ganancias.Он будет получать зарплату и определенный процент от продажи.
toma 200 marcos... y 5 por ciento de las ganancias... esto es 86 marcos.Вот ваши 200 марок... за работу и ещё 5 процентов с продажи. Ещё 86 марок.
A vuelo de pájaro, creo que se basó en un múltiplo de sus entradas de 1975... con un período base en 1975, el cual creo que fue del 50%... del salario, más el 25% de las ganancias del primer año... multiplicado por la porción pendiente del contrato.Навскидку, она высчитывается на основе доходов в 1975 году... с базовым периодом 1975-го, который кажется был 50%... зарплаты, плюс 25% доходов первого года труда... умноженных на оставшийся срок действия контракта.
Recuerden, este año, más de la mitad de las ganancias irán a los viejos y discapacitados mentales.Напомню, в этом году больше половины всей выручки пойдёт в помощь престарелым и умственно отсталым.
nuestro sistema escolar del estado... que obtiene la mitad de las ganancias de la lotería.Государственные школы получают половину доходов с лотереи.
Así que, Vivaldi me dará un porcentaje de las ganancias para que no me meta.В обмен на то что я оставлю его в покое, он даст мне процентный доход.
Te daré 25% de las ganancias de esta noche.Я дам тебе двадцать пять процентов от сделки.
Por el 50% de las ganancias, accedió a ofrecer menos de lo que es capaz en el cuadrilátero redondo.За 50% от выйгрыша он согласился не слишком усердствовать на ринге.
Una participación de las ganancias.С доходу.
¿Y quién habló de las ganancias?А кто говорил про выйгрыш ?
Madame Callas, ¿recibirá un porcentaje de las ganancias?Мадам Каллас, вам обещали процент с дохода?
La mitad de las ganancias.- Я хочу половину выигрыша.
Claro, sus muchachos vienen cada semana a tomar el 80% de las ganancias."Но его парни приходили каждую неделю и забирали 80% всей выручки."
Todo el mundo demandando un porcentaje de las ganancias, ¿qué sigue? Si tuviste un ataque cardíaco, demandas a Mc Donald's.Мне позвонили из школы и сказали, что с Маргарет что-то случилось.
Todo el mundo demandando un porcentaje de las ganancias, ¿qué sigue?Кто на очереди?
O podrías darme el 50% de las ganancias.Или дадите мне 50% от прибыли.
O podría darte el 5% de las ganancias.Или дам тебе 5% от прибыли.
Vivía de las ganancias de su mujer y pedía prestado.Он жил на заработки жены и взятые в долг деньги.
Tomo mi parte de las ganancias.Беру аванс от своей доли прибыли.
Lindo negocio, comisario. ¿Qué, recibe parte de las ganancias?Классная работёнка, шериф. Получаете долю от травки?
Os damos el negocio, si podemos saltearnos la escuela... y si nos dan el 30% de las ganancias.Мы передадим свой бизнес, если отныне нам не нужно будет ходить на первый урок и если мы будем получать 40 процентов от прибыли.
O no vivirás para disfrutar de las ganancias, ¿lo entiendes?Бросай это. Или ты не сможешь жить и наслаждаться богатством, понял?

2020 Classes.Wiki