ANDNING контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANDNING фразы на шведском языке | ANDNING фразы на русском языке |
Agonal andning | Агональное дыхание |
andning | дыхание |
andning | дыхании |
andning | дышит |
andning är | Дыхание |
andning och | дыхание |
andning och | дыхание и |
andning och | дыхания и |
din andning | дыхании |
Din andning | Твое дыхание |
Hans andning | Дыхание |
hans andning | его дыхание |
Hans andning | его дыхания |
konstgjord andning | искусственное дыхание |
och andning | дыхание |
och andning | и дыхание |
och andning | и дыхания |
på din andning | на дыхании |
Ytlig andning | Дыхание |
ANDNING контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANDNING предложения на шведском языке | ANDNING предложения на русском языке |
Konstgjord andning hjälpte, och några scoutknep. | Искусственное дыхание и опыт бойскаута. |
-Det är andning också. | Также как и дыхание. |
-Kan nån göra konstgjord andning? | - Может искусственное дыхание? |
Det är på grund av rätt mat, motion och andning. | О, ну это результат здорового питания, хороших упражнений... и правильного дыхания. |
- Ingen puls eller andning. | — Пульс и дыхание отсутствуют. |
Ingen andning, inget liv. | Нет дыхания, нет жизни. |
Hur förklarar du långsam puls och andning samt koma? | Как вы объясните медленный пульс, низкую интенсивность дыхания и кому? |
Jag gav ett barn konstgjord andning med mun-mot-mun-metoden. | Одному ребёнку я сделал искусственное дыхание. |
Trög puls. Bakåtrullade ögon. Långsam och ytlig andning. | Пульс вялый, зрачки сужены, дыхание медленное и неглубокое. |
Stimulera hjärtaktivitet och andning. | Я не верю своим глазам. Начать сердечную стимуляцию и аэрацию. |
Obalans, desorientering, ansträngd andning. | Какие у нее симптомы? Нарушение равновесия, дезориентация, затрудненное дыхание. |
Hennes andning är svag. | Дыхание поверхностное. |
Läkarna i vår värld säger att det inte finns bot mot hans andning. | Наши врачи говорят, что при этих симптомах лечение невозможно. |
Blodtryck: 60 över 10. andning: 30. puls: 120. | Давление 60 на 10, частота дыхания 30, пульс 120. |
- Blodtryck, andning? | - Давление, дыхание? |
Han var en mästare på rytmisk andning. | Он владел ритмичным дыханием в совершенстве. |
Andning och puls är stabila men sen en timme har det bildats mjölksyra i hennes sträckmuskler. | Её дыхание и пульс остаются стабильными. Но за последний час повысился уровень молочной кислоты в мышцах-разгибателях. |
Puls och andning är höga men inom gränserna. | Сердцебиение учащённое, но в пределах нормы. |
- Kan du ge konstgjord andning? | А что это такое? |
Killa puls, temp ich andning varje kvart. | Проверяйте каждые 15 минут. |
Kontrollera hennes andning. | Следите за ее дыханием. |
Det är en serie av automatiska gensvar på stimulans man får. karakteriseras av ökad hjärtfrekvens, andning och adrenalin utsöndring. | Ряд непроизвольных реакций на постоянный раздражитель, которые характеризуЮтся усилением сердцебиения, дыхательной активности и выделением адреналина. |
En andning, hjärtklappning och temperatur har fluktuerat. | Ваше дыхание, сердцебиение и температура сильно скачут. |
Om de ser på dig stannar ditt hjärta. Om du känner deras andning mot din hud längtar du bara. | Когда он смотрит на тебя, сердце останавливается, а его дыхание обжигает кожу. |
Emellertid, den kan ändå kontrollera de automatiska rörelserna såsom andning, sömn, uppvaknande och tarmfunktioner | Но ствол мозга не повреждён. Именно оттуда и контролируются физиологические функции. Дыхание, сон, бодрствование, пищеварение. |
Ytlig andning. Puls 135. | Дыхание слабое. |
Allt hon tog för sig, ni vet musik, matte, teorteisk fysik och tom. dans. Det fanns inget som inte kom lika naturligt till henne som andning kommer till oss. | Все, чем она занималась- знаете там, музыка, математика... теоретическая физика, даже- даже танцы- все получалось у нее совершенно естественно... как дыхание для нас |
-Hans lägre hjärnfunktioner är intakta. Hans andning och hjärtrytm är normal, men han reagerar inte på stimulans. | ≈го более низкие функции мозга кажутс€ неповрежденными, его дыхание и сердечный ритм нормальны, но он не реагирует на любой стимул€тор. |
Okej, ge henne konstgjord andning. | Делай изо рта в рот. - О, нет. |
De enda ljuden är din andning och dina hjärtljud. | Там слышишь лишь стук сердца и дыхание. |