HUMBUG контекстный перевод и примеры
| HUMBUG контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HUMBUG фразы на шведском языке | HUMBUG фразы на русском языке |
| humbug | блажь |
| Humbug | вздор |
| HUMBUG контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HUMBUG предложения на шведском языке | HUMBUG предложения на русском языке |
| Åh, humbug ! | - Вздор! |
| Om du lyssnar på hans humbug måste jag förstöra skeppet. | Если будете и дальше его слушать, я уничтожу корабль и всех на его борту. |
| Hade jag den där humbug-läkaren här, skulle han få se... | Вот попадётся мне этот горе-лекарь, я ему покажу... |
| Jag är inte rik, jag är en humbug. | Я жулик. |
| En fattig, sexig humbug. | Нищий, ленивый, сексуальный жулик. |
| Sluta nu! Det är ju bara humbug! | Все это воздушные замки. |
| - Humbug! | Всё блажь. |
| Är Julen humbug? Morbror! | Святой праздник - блажь? |
| - Humbug! | - Болван! |
| Jul ett humbug? | Рождество - вздор и блажь? |
| Visst, samhällsvetenskapen är mest humbug. | Да, пожалуй. Социальные науки - полная чушь. |
| Humbug. | Вздор. |
| - Humbug. | Чепуха. |
| - Är tyngdkraft humbug? Magnetism? | Гравитация - это чепуха? |
| - Humbug! - Va? | Ба - что? |
| - Fast jag tror inte att all denna... humbug om framtiden är nån hjälp. | Ладно, слушай, я буду молчать. Просто мне не кажется, что ты помогаешь ей этим мусором про предвидение будущего. |
| - Men er humbug genomskådades. | Но ваши действия были слишком очевидны. |
| Jag är en bedragare, en humbug! | Я обманщик и пустышка! |
| - Det är humbug, eller hur? | По моему херня собачья. |
| Mina trick är avslöjade, en insikt som i sin tur är avslöjad som humbug. | Все мои уловки раскрыты, и даже осознание того, что они раскрыты - само по себе раскрыто, как уловка. |
| Det var humbug. | - И почти уверена, что это чушь. |
| Ni är en mycket duktig liten humbug, miss Baker. | Вы очень умная маленькая обманщица, мисс Бейкер. |
| Humbug, jag säger bara; Humbug!" | Словом, все это вздор!" Чарлз Диккенс, Рождественская песнь в прозе. |
| Jag har sett vissa hos större cirkusar men de brukar vara humbug. | Видел некоторых на разогреве у других артистов, но это обычно были шарлатаны. |
| Humbug! | Счастливого Рождества, здоровяк Родж. Пфф, вздор! |
| Humbug! | Ба, вздор. |
| Det är bara humbug. | Это сказки. |
2024 Classes.Wiki