TOLLBOOTH перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
TOLLBOOTH контекстный перевод и примеры
| TOLLBOOTH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TOLLBOOTH фразы на английском языке | TOLLBOOTH фразы на русском языке |
| a tollbooth | будке |
| in a tollbooth | в будке |
| s a tollbooth | на мосту |
| Tollbooth | будка |
| tollbooth | будке |
TOLLBOOTH - больше примеров перевода
| TOLLBOOTH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TOLLBOOTH предложения на английском языке | TOLLBOOTH предложения на русском языке |
| We were at the tollbooth at the Henry Hudson Parkway, okay? | Мы стояли на посту на автостраде Гэри Хадсона. |
| Is there anything wrong with getting a receipt at a tollbooth? | Что не так в требовании квитанции на контрольном посту? |
| I'll turn you in at the first tollbooth. | Я сдам вас на первом пограничном посту. |
| So I'm working in a tollbooth now. | Я сейчас работаю в будке на мосту. |
| It's hard to know what's going down when you're in an office seven days a week, Mr. Tollbooth. | Трудно знать, что творится на улице когда сидишь в офисе всю неделю, м-р Будка. |
| But, Sonny, you work in a tollbooth. | Но, Сонни, ты работаешь в будке. |
| So your dad lives in Pittsburgh with a lady... that works in a tollbooth? | Так значит твой папа живет в Питсбурге с женщиной... которая работает в будке на автомагистрали сборщиком пошлины? |
| Mr. Barksdale, our tollbooth cameras... have you on the G.W. Bridge at 2310 hours... then re-entering the turnpike at the same exit... 35 minutes later. | Мистер Барксдейл, камеры наблюдения на пункте оплаты... Засняли вас на Джордж Вашингтон Бридж в 23:10... а потом вы проехали через тот же пункт оплаты в обратном направлении... спустя всего 35 минут. |
| -Tollbooth. | - Платный проезд. - Что? |
| -What? Tollbooth! | Платный проезд. |
| I never got out of my car, and she never got all the way out of her tollbooth. OK. | Я из машины не вылезал, а она ни разу не вышла из своей будки на платном переезде. |
| A mobile tollbooth? | Собирают плату за проезд? |
| Hammond just hit the sign in the tollbooth. | Хаммонд сбил знак на дорожном посту. |
| And now, I'd like to take a magical journey through a little something I like to call The Phantom Tollbooth, by Norton Juster. | А теперь я бы хотела отправить вас в волшебное путешествие в кое-что под названием "Призрачная будка". Нортона Джастера. |
| Tollbooth operator. | Оператор пункта взимания платы за проезд. |
TOLLBOOTH - больше примеров перевода
TOLLBOOTH перевод на русский язык
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
tollbooth
Перевод:
tollbooth (ˊtəυlbu:θ) n
пункт, пост, где взима́ется доро́жный сбор
Перевод слов, содержащих TOLLBOOTH, с английского языка на русский язык
Перевод TOLLBOOTH с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki