ADMIRATION перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ADMIRATION
Перевод:
{͵ædməʹreıʃ(ə)n} n
1. восхищение, восторг
profound {sincere, childlike} ~ - глубокий {искренний, детский} восторг
cry of ~ - восторженный возглас
note of ~ - полигр. восклицательный знак
to be filled with ~ for smth. - прийти в восторг от чего-л.; восхищаться чем-л.
lost in ~ - в полном восторге /восхищении/, преисполненный восхищения
to excite general ~ - вызывать всеобщее восхищение
2. предмет восхищения, поклонения
she was the ~ of all the young men - ею восхищались все молодые люди
3. уст. изумление, удивление
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
ADMIRALTY MILE ← |
→ ADMIRE |
ADMIRATION перевод и примеры
| ADMIRATION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a deep admiration | глубоко восхищаюсь |
| a deep admiration for | глубоко восхищаюсь |
| Admiration | Восхищение |
| admiration | восхищением |
| admiration and | восхищение и |
| admiration and | восхищения и |
| admiration for | восхищение |
| admiration for him | восхищение им |
| admiration for the | восхищения |
| admiration of | восхищение |
| admiration of the | восхищение |
| and admiration | и восхищение |
| and admiration | и восхищения |
| and admiration of | и восхищение |
| And full of admiration | Восхищаясь им |
ADMIRATION - больше примеров перевода
| ADMIRATION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Yes, I have a tremendous admiration for her. | Да, и я безмерно восхищаюсь ей. |
| I always had a great admiration for the service. | Я очень уважаю вашу службу. |
| The minister couldn't make it, but he asked me to convey his admiration and sincerest congratulations. | Министр не смог приехать, но поручил мне передать вам его восхищение и искренние поздравления. |
| There's one of you who has my deepest admiration. | Среди вас есть один, кто вызывает наибольшее восхищение. |
| You had all my admiration and respect once. | Я тебя очень уважал и восхищался когда-то. |
| I was a little boy overcome with admiration. | Я всегда восхищался ею. |
| Now, if the mutual admiration society will adjourn for a minute. | Если общество взаимного восхищения прервется на минуту, |
| My admiration, Miss Goth .. | - Мое почтение, мисс Гофф. |
| Am I to turn this into a mutual admiration society? | Что-же, теперь я должна осыпать вас комплиментами? |
| New York is second to none in its admiration of the post office. It is efficient and authoritative. | Baшa чecть, Hью-Йopк ужe вoсхищaeтcя эффeктивнoй paбoтoй нaшeй пoчты. |
| At first Dr. Chumley seemed a little frightened of Harvey but that gave way to admiration as the evening wore on. | Сначала доктор Чамли побаивался Харви, но, вечерело, и страх стал постепенно сменяться восхищением. |
| I know I speak for my entire radio audience when I express my great admiration for both of you. | Я уверен, что все радиослушатели поддержат меня, если я выражу вам обоим великое восхищение. |
| He must have had a lot of admiration. | Он так сильно был тобой восхищён? |
| In my youth I excited some admiration, but look at me now. | В юности я вызывала восхищение у многих. |
| I've always had the greatest admiration for you. | Я всегда вами восхищался, инспектор. |
ADMIRATION перевод на русский язык
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
admiration
Перевод:
admiration (ˏædməˊreɪʃn) n
1) восхище́ние; восто́рг;
note of admiration восклица́тельный знак;
lost in admiration в по́лном восто́рге
2) предме́т восхище́ния
Перевод слов, содержащих ADMIRATION, с английского языка на русский язык
Перевод ADMIRATION с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki