ALECK перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
ALECK контекстный перевод и примеры
| ALECK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALECK фразы на английском языке | ALECK фразы на русском языке |
| aleck | нахал |
ALECK - больше примеров перевода
| ALECK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALECK предложения на английском языке | ALECK предложения на русском языке |
| Oh, you're such a smart aleck. | Ты такой гений. |
| The same three smart-aleck musketeers! | Все те же, как я погляжу. Наши три мушкетера! |
| I guess I deserved it though for playing the smart aleck. | Полагаю, я заслужил это хотя бы за то, что изображал самоуверенного нахала. |
| This smart aleck's trying to unbutton my high-top shoes. | Этот нахал пытается расстегнуть мои ботинки. |
| Yeah, what kind of a smart aleck are you? | Да, поумничать решил, Хирн? |
| Yes, smart-aleck, one might. | Не твое дело,умник. |
| Don't be a smart aleck with me. | Не будь нахалом. |
| Who was that smart aleck that thought of this to our misfortune? | И какой это умник придумал на нашу голову. |
| - Smart aleck! | - Самоуверенный наглец! |
| Just look at this smart aleck! | Взгляните-ка на этого красавца! |
| Boy, there's nothing I hate worse than a smart-aleck nigger. | Парень, нет ничего, что я бы ненавидел больше, чем нигера-умника. |
| Smart aleck. | Вот умник. |
| What a smart aleck. "That's all you spoiled it. | У него хватает наглости! Если бы вы не разбили его машину... |
| That's my little smart aleck. | Эти мои умники далеко пойдут. |
| Smart-aleck. | Очень умно! ... |
ALECK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ALECK, с английского языка на русский язык
Перевод ALECK с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki