ALTAR перевод


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ALTAR


Перевод:


altar (ˊɔ:ltə) n

1) престо́л, алта́рь (в христианских церквах); же́ртвенник;"

to lead to the altar вести́ к алтарю́, жени́ться"

2) (A.) астр. Алта́рь, Же́ртвенник (созвездие южного неба)

3) тех. поро́г (печи)


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ALT

ALTAR-CLOTH




ALTAR перевод и примеры


ALTARПеревод и примеры использования - фразы
a ceremonial altarцеремониальный алтарь
a guy at the altarжениха у алтаря
a man at the altarмужчину у алтаря
altarалтаре
altarалтарь
altarалтарю
altarалтаря
altar andалтарь и
Altar BoyАлтарник
Altar BoyАлтарьбой
altar boyслужкой
altar boy, andслужкой
Altar boysСлужки
altar forалтарь
altar forалтаря ради

ALTAR - больше примеров перевода

ALTARПеревод и примеры использования - предложения
Elevator, kiss, boom, rush to the altar.Лифт, поцелуй, бум, бегом к алтарю.
Many women, for instance, confess that - transformed into cats - they soiled the altar during the night, while two devils in the shape of animals stood guard at the church door.Например, женщины клялись, что оборотившись кошками, они гадили на алтарь, в то время как двое чертей под звериной личиной, несли караул у церковных врат...
No, Ching, I promised I'd meet her at the altar at the stroke of 12:00.Нет, Чинг, я пообещал, что встречу ее у алтаря в 12:00.
Then off he goes on an around-the-world cruise... ending up at the altar... spliced to an eight-figure fortune.А затем поедет в кругосветное путешествие, которое закончится у алтаря. Он женится на восьмизначном состоянии. Ну и парень.
And when I'm dead on the altar of my country, I hope your conscience irks you.Когда я сложу свою голову, вас загрызёт совесть.
Yeah, making altar boys out of us.И заставит помогать в церкви.
It's funny having almost our first fight on the way to the altar.Это смешно. Наш первый бой на пути к алтарю.
I'm sure you expected velvet drapes and heathen idols... an altar for human sacrifice at least.Уверен, ты ожидала, как минимум, бархатные портьеры и языческих идолов,.. алтарь для человеческих жертвоприношений.
In the choir, the priest celebrated Holy Mass at the altar.На клиросе священник совершал святую мессу у алтаря.
The Virgin Mary with the Christ child once stood on a Catholic side altar.Дева Мария с младенцем Христом когда-то стояла в католическом приделе.
On the contrary, I think they suggest a... a ceremonial altar, which you can heap with the foods for our sacrificial feast.Наоборот, мне кажется, они предполагают церемониальный алтарь. Который вы можете уставить яствами в честь нашего жертвенного праздника.
I'll build an altar to every word.Ваш муж подслушивает.
The light was dim, sir, but I could see someone who was kneeling against the altar rail.Внутри было довольно темно, но я увидел, что кто-то... преклонил колени перед алтарем.
Otto Keller has testified to this court that he followed you and that he found you kneeling before the altar in great distress.Отто Келлер засвидетельствовал, что он последовал за вами и увидел, как вы склонились перед алтарем в сильном расстройстве.
I can't get myself to that altar.Я не могу себя заставить.

ALTAR перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

altar



Перевод:

{ʹɔ:ltə} n

1. 1) церк. алтарь

~ boy - мальчик, прислуживающий в алтаре

~ rails - алтарная ограда

~ curtain - алтарная завеса

to lead smb. to the ~ - вести к алтарю, жениться на ком-л.

to sacrifice at the ~ - жертвовать на алтарь (чего-л.); приносить жертву на алтарь (чего-л.)

2) жертвенник

to kill an animal on the ~ - принести в жертву животное

3) церк. престол (стол в алтаре храма)

high ~ - главный престол

~ cloth - напрестольная пелена

2. (Altar) астр. Алтарь, Жертвенник (созвездие южного неба)

3. тех. порог (печи и т. п.)


Перевод слов, содержащих ALTAR, с английского языка на русский язык


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

altar bread


Перевод:

{ʹɔ:ltəbred}

хлеб святого причастия; просвира, просфора

altar stand


Перевод:

{ʹɔ:ltəstænd} церк.

аналой

altar wine


Перевод:

{ʹɔ:ltəwaın} церк.

причастное вино

altar-fire


Перевод:

{ʹɔ:ltə͵faıə} n

жертвенный огонь

altarage


Перевод:

{ʹɔ:ltərıdʒ} n церк.

1. 1) приношения на алтарь

2) подношения, пожертвования церкви

2. 1) плата священнику за требы

2) взнос в церковь на поминовение усопшего (в течение какого-л. срока)

altarpiece


Перевод:

{ʹɔ:ltəpi:s} n церк.

запрестольный образ; запрестольная перегородка


Англо-русский словарь В.К. Мюллера

altar-cloth


Перевод:

altar-cloth (ˊɔ:ltəklɒθ) n

церк. напресто́льная пелена́

altarpiece


Перевод:

altarpiece (ˊɔ:ltəpi:s) n

церк. запресто́льный о́браз


Перевод ALTAR с английского языка на разные языки

Англо-украинский словарь

altar



Перевод:

nвівтар, олтар

2020 Classes.Wiki