AMBULANCE перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AMBULANCE
Перевод:
ambulance (ˊæmbjυləns) n
1) сре́дство санита́рного тра́нспорта; маши́на ско́рой по́мощи, ско́рая по́мощь
2) полево́й го́спиталь
3) attr. санита́рный;
ambulance airplane санита́рный самолёт;
ambulance airdrome амер. эвакуацио́нный аэродро́м;
ambulance box похо́дная апте́чка;
ambulance car маши́на ско́рой по́мощи;
ambulance train санита́рный по́езд;
ambulance transport мор. санита́рный тра́нспорт
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
AMBULANCE перевод и примеры
| AMBULANCE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 25, ambulance | 25, скорая |
| 25, ambulance 61 | 25, скорая 61 |
| 3, ambulance | 3, скорая |
| 3, ambulance 61 | 3, скорая 61 |
| 3, Ambulance 61, Battalion 25 | 3, скорая 61, начальник части |
| 3, battalion 25, ambulance | 3, батальон 25, скорая |
| 3, battalion 25, ambulance 61 | 3, батальон 25, скорая 61 |
| 3, Engine 51, Ambulance | 3, Расчёт 51, Скорая |
| 3, Engine 51, Ambulance 61 | 3, Расчёт 51, Скорая 61 |
| 51, ambulance | 51, скорая |
| 51, ambulance | 51, скорая помощь |
| 51, ambulance 61 | 51, скорая 61 |
| 51, ambulance 61 | 51, скорая помощь 61 |
| 51, truck 81, ambulance | 51 и 81, скорая |
| 51, truck 81, ambulance 61 | 51 и 81, скорая 61 |
AMBULANCE - больше примеров перевода
| AMBULANCE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Quickly call an ambulance! | Быстрее вызовите скорую! |
| We need an ambulance! | Нам нужна скорая помощь! |
| I've called for an ambulance, Officer. | Мы уже вызвали скорую, офицер. |
| By the time I get there the ambulance had gone - and nobody knows which hospital he went to! | Когда я добрался туда, скорая уже уехала, и никто не знает, в какую больницу его отвезли! |
| What condition was Lenny in when they put him in the ambulance? | В каком состоянии был Ленни, когда его забрала скорая? |
| Stop that ambulance! | Остановите скорую! |
| Ambulance. | Санитара,сюда! |
| I regained consciousness in an ambulance. | Я пришёл в себя в госпитале. |
| Send an ambulance. | Назад, я сказал! |
| I knew you'd be around somewhere, you ambulance chaser. | - Привет, Бланш. Я так и думала, что ты где-то поблизости. |
| Get the ambulance, somebody. | Вызовите "скорую"! |
| Get an ambulance, somebody. | Вызовите "скорую"! |
| Call an ambulance. -Sure. | Он выскочил прямо перед грузовиком, она все видела. |
| - If I touch you, you'll call an ambulance. | - Если я тебя трону,тогда уж сразу скорую. |
| And I see an ambulance too. | И еще скорая помощь. |
AMBULANCE перевод на русский язык
ambulance
Перевод:
1. полевой госпиталь
~ airdrome - амер. эвакуационный аэродром
~ box - походная аптечка
~ tent - перевязочная палатка
2. 1) санитарная карета, повозка (тж. ~ waggon)
2) (авто)машина скорой помощи, «скорая помощь»; воен. санитарно-транспортное средство (автомашина и т. п.)
~ airplane {/lang] - санитарный самолёт {автомобиль, поезд}
~ orderly - санитар санитарной машины
3. амбулатория, медпункт
~ station for accidents - пункт скорой помощи; травматологическая амбулатория