amplify (ˊæmplɪfaɪ) v
1) расширя́ть(ся)
2) развива́ть (мысль)
3) вдава́ться в подро́бности, распространя́ться;
to amplify on smth. распространя́ться о чём-л.
4) преувели́чивать
5) радио уси́ливать
AMPLIFY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
amplify | усилить |
amplify the | усиления |
amplify the | усиливать |
amplify the | усилить |
amplify your | усилить вашу |
to amplify | для усиления |
to amplify | чтобы усилить |
to amplify the | для усиления |
to amplify the | чтобы усилить |
will amplify | будет усиливать |
will amplify | усилит |
AMPLIFY - больше примеров перевода
AMPLIFY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Mr Cicci, could you amplify your answer a bit? | Мистер Чичи, не могли бы Вы уточнять свои ответы , пожалуйста. |
Could you repeat, amplify. | Можете повторить немного чётче, понимаете, и ещё раз, хорошо? |
Amplify the laser to operating mode. | емисвусг тоу кеифея се кеитоуяцийг йкилайа. |
But it will amplify sounds he can just barely hear now. It will raise the level of sound in general. | Аппарат будет усиливать звуки, чтобы он смог хоть что-то услышать. |
- Amplify the ping machine. | - Добавьте мощности пинь-машине! |
"Look closely at the most embarrassing detail and amplify it." | "Внимательно рассмотри самую досадную деталь и увеличь ее". |
- [Chuckles] You wanna amplify that? | - Хочешь это увеличить? |
First I´ll record the tone in your inner ear, then amplify it and rerecord it until it´s been isolated. | Сначала я запишу импульсы внутри Вашего уха, затем буду усиливать сигнал и перезаписывать, пока компьютер не получит изолированный тон. |
Can you amplify the noise in the room without that tone? | - Вы можете усилить звук в комнате без этого тона? - О чем Вы? |
Could you amplify the sound from the box with nobody in it? | Мы можем попробовать усилить звук в комнате, когда там никого нет? |
All right, let´s amplify silence! | Ладно, давайте усилим тишину. |
Maybe you could revise or amplify your statement. | Чтобы Вы пересмотрели, либо же уточнили свои показания. |
If we could somehow amplify and polarize that instability, we might be able to get the wormhole to reappear. | Если бы мы могли как-то усилить и поляризовать это нестабильность, мы могли бы вызвать появление червоточины. |
The drug's protein structure seems designed to amplify my people's xenophobic tendencies. | Похоже, что протеиновая структура препарата усиливает ксенофобские чувства у моих сородичей. |
Apparently, once they repaired their communications array, they were able to use it to amplify the signal from their neural transponder. | По видимому, как только они восстановили антенну, они смогли использовать её для усиления сигнала своих нейропередатчиков. |
1. увеличивать, расширять; усиливать
to ~ the demand for a product by advertising - повышать спрос на какое-л. изделие посредством рекламы
2. 1) развивать (мысль и т. п.); подробно описывать; сообщать подробности; приводить (дополнительные) примеры, иллюстрации и т. п.; уточнять
to ~ a story - рассказать историю более подробно
2) распространяться, останавливаться на подробностях
to ~ on /upon/ smth. - распространяться о чём-л.
3. преувеличивать
to ~ difficulties - преувеличивать трудности
4. эл., радио усиливать
to ~ the sound from the radio - увеличивать громкость звучания радиоприёмника