ante- (ˊæntɪ-) pref
служит для выражения предшествования во времени или пространстве до-; перед-;
antediluvian допото́пный;
anteprandial предобе́денный
ANTE- | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ante | Анте |
Ante | ставки |
ante | ставку |
ante a little | ставки |
Ante up | Делаем ставки |
Ante up | Делайте ставки |
Ante up | Раскошеливайтесь |
Ante up, gentlemen | Раскошеливайтесь, джентльмены |
ante-room | передней |
raise the ante | поднять ставки |
the ante | ставки |
the ante | ставку |
the ante a | ставки |
the ante a little | ставки |
up the ante | поднять ставки |
ANTE- | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Yes, just a five-cent ante, three of the boys from my lodge. | Да, старые друзья решили сыграть, по пять центов. |
I've just been playing nickel ante with friends. | Не хотите ли присоединиться, мы с друзьями как раз играем в покер? |
Penny ante? | Неужели этот нищеброд? |
You don't think we're after that penny-ante reward? | А ты думал, после чего объявлено такое нешуточное вознаграждение? |
This is no penny ante game, Alex. | Эта игра не на пенни, Алекс. |
Ante, gentlemen. | Ваши ставки, джентльмены. |
[ANTE CHAMBER in KING HENRY'S PALACE] | [Передняя в королевском дворце] |
Why he ever started this cheap penny-ante Building and Loan I'll never know. | Я никогда уже не узнаю, почему он организовал это убыточное предприятие. |
He's gonna ante up this time. | Странно будет,если он на сей раз во всем не признается. |
Besides, it's a penny-ante game. | Кроме того, мне сегодня не фартит. |
What's the ante? | Скажешь тоже! |
All my life, I've been chiseling in penny-ante games. | Я всю жизнь играю в копеечные игры. |
- I'll get my ante in there. - Good night. | -Тетушка бы моя не помешала. |
When are you gonna raise the ante? | Когда ты собираешься поднять ставки? |
This is the ante-room of fame; | - Привет. - Это приемная знаменитостей. |
встречается в прил. и сущ. со значением предшествования (во времени или пространстве):
antecedent - предшествующий
antechamber - прихожая
antepartum - предродовой