ANYPLACE перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
ANYPLACE перевод и примеры
| ANYPLACE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| anyplace | в любом месте |
| Anyplace | Везде |
| anyplace, anytime | где угодно |
| delivered anyplace | и где |
| delivered anyplace, anytime | и где угодно |
| didn't have anyplace to | некуда |
| His penalty was five slaps delivered anyplace | пощечин пробитых когда и где |
| never take me anyplace | никуда меня с собой не берешь |
| You never take me anyplace | Ты никуда меня с собой не берешь |
ANYPLACE - больше примеров перевода
| ANYPLACE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Put 'em anyplace you like, except in my face. | Можешь засунуть их куда угодно, за исключением моего лица. |
| I never go anyplace. I never get a chance to meet people. | я никуда не выхожу. " мен€ нет возможности общатьс€ с людьми. |
| Anyplace, anyplace at all. | - √де угодно, в любом месте. |
| Oh, I am, but I haven't anyplace to go. | Ќар€дилась, но никуда не спешу. |
| I'm not going to Monte Carlo with you, or anyplace else. | я не поеду с тобой ни в ћонте- арло, ни куда-то еще. |
| Anyplace would be better than this dumb town. | Везде лучше, чем в этой убогой дыре. |
| I've been working on them for a year. Can't get anyplace. | Вожусь с ними несколько лет, но тщетно. |
| You think that spending this kind of money... ... witha lotof hoodlums is gonna get you anyplace but jail? | Думаете, болтаясь по бильярдам с отбросами, вы не попадёте в тюрьму? |
| I had to prove they'd been somewhere, anyplace but where they were. | Нужно было доказать, что они были в другом месте. |
| - Yes, I would. -I'd know you anytime, anyplace ̶ | - Я всегда буду с тобой, вместе мы... |
| -Anyplace, anywhere. | - И в огонь, и в воду. |
| That's what I'm afraid of ̶ "Anytime, anyplace, anywhere!" | - Кончай ты эту песню! |
| I used to sit around the park, anyplace. | - Ну, сидел в парке, или ещё где. |
| I'm not going anyplace with you. | Я никуда с тобой не пойду-у-у. |
| Anyplace, as long as she's not married to that guy. | И ни в каком другом месте она не должна была выйти за того парня. |
ANYPLACE перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
anyplace
Перевод:
{ʹenıpleıs} adv амер. разг.
1) везде, всюду; где бы то ни было
2) куда бы то ни было, куда угодно
Перевод слов, содержащих ANYPLACE, с английского языка на русский язык
Перевод ANYPLACE с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki