одобрение

on ~ - на пробу (о товарах, присланных с правом возврата)

1. 1) приближение; приход, наступление

the ~ of winter {of night} - приближение /наступление/ зимы {ночи}

at our ~ - при нашем приближении, когда мы подошли

on nearer ~ we saw ... - когда мы подошли ближе, мы увидели ...

easy {difficult} of ~ - легкодоступный {труднодоступный} (о месте; тж. о человеке)

2) воен. подступ; подход; сближение

~ march - воен. марш-подход

~ march formation - воен. предбоевой порядок

~ trench - воен. ход сообщения

~ clearance - разрешение на посадку

~ light - входной огонь аэродрома

2. обыкн. pl

1) подступы

at the ~es to the city - на подступах к городу

2) дор. подъезд, подъездной путь (тж. ~ road)

3. подход (к рассмотрению, изучению чего-л.)

one-sided {unified} ~ - односторонний {единый} подход

the best ~ to the study of the spoken language - наилучший подход к изучению разговорного языка

new lines of ~ to the problem - новый путь к разрешению этого вопроса

4. pl авансы, подходы

to make ~es to smb. - делать кому-л. авансы; подъезжать к кому-л. с просьбой, предложением и т. п.

to make ~es to a girl - ухаживать за девушкой; заигрывать с девушкой

5. тех. подача, подвод (суппорта станка и т. п.)

6. метеор. надвижение

7. спорт. разбег

8. косм. сближение (кораблей)

final ~ - причаливание

9. спорт. выводящий удар (гольф; тж. ~ shot)

1. 1) подходить, приближаться

to ~ smb. - подойти (близко) к кому-л.

to ~ the town {the house} - подъезжать к городу {к дому}

the boy is ~ing manhood - мальчик скоро станет взрослым

the work is ~ing completion - работа идёт к концу

2) близиться

winter is ~ing - наступает зима

holidays are ~ing - приближаются каникулы

3) воен. подступать, сближаться

4) воен. сближать

5) косм. сближаться (о кораблях)

2. граничить (с чем-л.), приближаться (к чему-л.)

his kindness ~es imbecility - его доброта граничит с глупостью

to ~ perfection - быть близким к совершенству

the wind was ~ing a gale - ветер становился ураганным /переходил в ураган/

3. 1) обращаться (к кому-л. с просьбой, предложением); вступать в переговоры

when is the best time to ~ him? - когда удобнее всего поговорить с ним /обратиться к нему/?

he was ~ed by several Hollywood producers - к нему обращались с предложениями несколько голливудских продюсеров

2) воен. обращаться

to ~ a commander - обращаться к начальнику

3) разг. подъезжать, подкатываться (к кому-л. с чем-л.)

have you ~ed the manager about a raise? - ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки?

4) ухаживать, пытаться соблазнить

доступность; достижимость

доступный; достижимый

недоступный, недосягаемый

1. амер. санкционировать

2. = approve1 1 и 2

1. похвала, одобрение

2. санкция, утверждение

одобрительный

относящийся к санкции, одобрению; одобрительный, санкционирующий

1. испытание, проверка; проба

2. санкция; одобрение

1) приближать

2) приближаться

1. могущий быть присвоенным

2. могущий быть ассигнованным

1. соответствующий, подходящий; уместный

~ instruments - нужные инструменты

~ examples - уместные /подходящие/ примеры

~ for a hot day {for arctic weather} - приспособленный /пригодный/ для жаркой погоды {для арктических условий}

~ to occasion {to the theme} - соответствующий случаю {теме}

2. (to) книжн. присущий, свойственный

~ to smb. - приличествующий /подобающий/ кому-л.

3. уст. присвоенный, приданный; принадлежащий

4. уст. своекорыстный, эгоистичный

1. 1) присваивать

to ~ a piece of property {of land} - присвоить себе (чужую) собственность {землю}

2) часто шутл. стащить, стянуть

who ~d my dictionary? - кто утащил у меня словарь?

2. (to, for) ассигновывать, выделять, отводить (средства)

to ~ money for research program - выделить средства на программу исследований

1. техника для развивающихся стран (созданная с учётом местных условий)

2. экологически целесообразная технология (рационально использующая природные ресурсы и мало загрязняющая окружающую среду)

соответственно, соответствующим образом

соответствие; уместность, справедливость (замечания и т. п.); точность (выражения)

1. присвоение

~ of a piece of property {of the best land} - присвоение (чужой) собственности {лучшей земли}

2. (незаконно) присвоенное, (незаконное) приобретение; присвоенная собственность и т. п.

3. ассигнование, выделение для специальных целей

Appropriation Bill - финансовый законопроект

~ of payments - юр. отнесение платежа к определённому долгу

4. ассигнованные суммы, средства; фонд

носящий характер присвоения

заслуживающий, достойный одобрения

1. одобрение

to nod in ~ - одобрительно кивать головой; кивнуть в знак согласия

(the faintest) sign of ~ - (малейший) знак одобрения

to receive {to merit} ~ - получать {заслуживать} одобрение

I hope this plan has /meets with/ your ~ - я надеюсь, что вы одобряете этот план

2. одобрение, утверждение, санкция; визирование

the plan was submitted for ~ - план был передан на утверждение /на согласование/

3. pl ком. предметы, посланные покупателю на пробу (с правом возврата)

1. 1) одобрять, считать правильным

to ~ the policies of the government - одобрить политику правительства

I entirely ~ that precaution - я полностью одобряю /считаю правильной/ эту меру предосторожности

2) (of) высказываться или относиться одобрительно (к кому-л., чему-л.)

I ~ of him - мне он нравится; я хорошо к нему отношусь

my fiancée's mother does not ~ of me - мать моей невесты относится ко мне неодобрительно

2. одобрять, утверждать, санкционировать

to ~ a report {a plan, the minutes of the meeting} - утверждать доклад {план, протокол совещания}

the minutes were read and ~d - протокол был зачитан и утверждён

Congress ~d the proposed budget - конгресс принял /утвердил/ предложенный бюджет

3. арх. проявлять (себя); показывать (что-л. на деле)

to ~ oneself - зарекомендовать себя, проявить себя (с положительной стороны)

to ~ oneself a man of courage - показать себя мужественным человеком

завышать ценность своего имущества

approach (əˊprəυtʃ)

1. n

1) приближе́ние;

the approach of summer наступле́ние ле́та

2) по́дступ, подхо́д (тж. перен.);

easy of approach легкодосту́пный;

difficult of approach труднодосту́пный;

to make approaches to smb. стара́ться привле́чь внима́ние кого́-л.; разг. подъезжа́ть к кому́-л.;

he's rather difficult to approach к нему́ не подойдёшь

3) pl ава́нсы; попы́тки

4) (обыкн. pl) воен. по́дступ

5) ав. захо́д на поса́дку;

instrument approach захо́д на поса́дку по прибо́рам

2. v

1) приближа́ться, подходи́ть"

2) приближа́ться, быть почти́ ра́вным, похо́жим"

3) де́лать предложе́ния, начина́ть перегово́ры;

I approached him on this matter я обрати́лся к нему́ по э́тому вопро́су;

he approached me for information он обрати́лся ко мне за све́дениями

4) пыта́ться повлия́ть (на кого-л.)

approach road (əˊprəυtʃˏrəυd) n

подъездно́й путь

approachable (əˊprəυtʃəbl) a

1) охо́тно иду́щий навстре́чу (предложениям и т.п.)

2) досту́пный; достижи́мый

approbate (ˊæprəʋbeɪt) v

амер.

1) одобря́ть

2) санкциони́ровать

approbation (ˏæprəʋˊbeɪʃn) n

1) одобре́ние;

on approbation см. appro

2) са́нкция, согла́сие;

by approbation с согла́сия

approbatory (ˏæprəʋˊbeɪtǝrɪ) a

одобри́тельный

appropriate

1. a (əˊprəυprɪət)

1) подходя́щий, соотве́тствующий (to, for)"

2) книжн. сво́йственный, прису́щий (to)

2. v (əˊprəυprɪeɪt)

1) присва́ивать

2) предназнача́ть; ассигнова́ть

appropriation (əˏprəυprɪˊeɪʃn) n

1) присвое́ние

2) назначе́ние, ассигнова́ние (на определённую цель)◊ A. Bill фина́нсовый законопрое́кт

approval (əˊpru:vǝl) n

1) одобре́ние; благоприя́тное мне́ние;

he gave his approval to our plan он одо́брил наш план;

to meet with approval получи́ть одобре́ние;

on approval см. appro

2) утвержде́ние; са́нкция

approve (əˊpru:v) v

1) одобря́ть (of)

2) утвержда́ть (особ. постановление); санкциони́ровать

3) refl. уст. пока́зывать, проявля́ть себя́;

he approved himself a good pianist он показа́л себя́ хоро́шим пиани́стом

approved (əˊpru:vd)

1. p. p. от approve

2. a:

approved school ист. исправи́тельная шко́ла для малоле́тних правонаруши́телей

approvingly (əˊpru:vɪŋlɪ) adv

одобри́тельно

approximate

1. a (əˊprɒksɪmət)

1) приблизи́тельный;

approximate value мат. приближённое значе́ние

2) находя́щийся бли́зко; бли́зкий (to — к)

2. v (əˊprɒksɪmeɪt)

1) приближа́ть(ся); почти́ соотве́тствовать

2) приблизи́тельно равня́ться

approximately (əˊprɒksɪmətlɪ) adv

приблизи́тельно, приближённо, почти́

approximation (əˏprɒksɪˊmeɪʃn) n

1) приближе́ние

2) приблизи́тельная или о́чень бли́зкая су́мма, ци́фра и т.п.; приближённое значе́ние