ARDOUR перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ARDOUR
Перевод:
ardour (ˊɑ:də) n
1) жар, рве́ние, пыл;
to damp smb.'s ardour умеря́ть чей-л. пыл
2) жар, зной
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
ARDOUR перевод и примеры
| ARDOUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ARDOUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| We know you are a busy man and with what ardour and talent you defend our interests in the National Assembly | Мы знаем, как сильно вы заняты и как страстно вы защищаете интересы нашеЙ провинции в парламенте. |
| The Ligre family were not able to moderate the ardour of procurator Le Cocq but my Lord does not despair. | Семья Лигр не смогла усмирить жар Ле Коха но мон сеньор не покидает надежд. |
| I clearly understand what attracts you Ardour, something you want to do but can't do | Я уверена, что именно это вас и привлекает. |
| I know, you people, did not take that song personally becouse of New York is the state of my desire place, ...is a, f*k you, ardour! OK? | Знаю, народ, вы не приняли эту песню близко к сердцу ведь Нью-Йорк для меня - это самое желанное место, ...моя, черт вас дери, страсть! |
| Now I want you show me your, f*k you ardour on a next song! OK? | Теперь покажите мне вашу чертову страсть к следующей песне! |
| By refusing to be cheated, you had simply shown the ardour of a British sailor? | Отказавшись быть обманутым, Вы просто выказали дух британского матроса? |
| It's a very sad thing when a man's heart beats with such ardour for a machine. | Ужасно грустно, что сердце мужчины пылает страстью только к технике. |
| He has ardour, panache, defiance. | Яркий, страстный, умеет бросить вызов, активно действовать. |
| His ardour was significantly improved. | Его пыл значительно усилился. |
| Because I want my life to be taken by the object of my admiration and ardour. | Потому что я хочу, чтобы мою жизнь забрал объект моего восхищения и страсти. |
| Ardour? | Страсти? |
ARDOUR перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
ardour
Перевод:
{ʹɑ:də} n
1. страсть, пыл, пылкость; рвение, энтузиазм
to fight with ~ - страстно бороться (за что-л.)
to argue with ~ - с жаром спорить /доказывать/
2. жара, жар
Перевод слов, содержащих ARDOUR, с английского языка на русский язык
Перевод ARDOUR с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki