ASSERTION перевод


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ASSERTION


Перевод:


assertion (əˊsɜ:ʃn) n

1) утвержде́ние;

a mere assertion голосло́вное утвержде́ние

2) притяза́ние

3) лог. сужде́ние


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ASSERT

ASSERTIVE




ASSERTION перевод и примеры


ASSERTIONПеревод и примеры использования - фразы
assertionзаявление
assertionутверждение
s assertionутверждение
that assertionтакое заявление

ASSERTION - больше примеров перевода

ASSERTIONПеревод и примеры использования - предложения
18. We call upon Member States to take steps, in accordance with their domestic laws, to promote access to justice, to consider the provision of legal aid to those who need it and to enable the effective assertion of their rights in the criminal justice system.18. Мы призываем государства-члены предпринять шаги, в соответствии с их внутренним законодательством, по содействию доступу к правосудию, рассмотреть вопрос о предоставлении юридической помощи тем, кто в ней нуждается, и создать возможности для эффективной защиты их прав в системе уголовного правосудия.
"So you'll stand by the assertion that you bought this watch on the street, from an unknown!""То есть, Вы наставиваете, что купили эти часы на улице у неизвестного?"
That is his assertion.Bы утвepждaeтe, чтo y Яcнoглaзoгo были двa paзyмныx тoвapищa, кoгдa eгo пoймaли. Taк oн утвepждaeт.
In which case Parliament will draw its own conclusions. A demagogic assertion and an unfair accusation.В этом случае ни Родина, ни Парламент тебя не забудут.
Do you feel the boredom contained in this assertion?Вы чувствуете, какая скука заключена в этом утверждении.
An absurd assertion.Абсурдное утверждение.
Let him assert himself all he wants It is a sort of assertionПусть он самоутверждается на здоровье. Это ж тоже самоутверждение
That is not an assertion I should care to see tested in a court of law, sir.Это совсем не то утверждение,.. которое я хотел бы услышать в свое оправдание в суде, сэр.
So your assertion, Mr. Hill... is that Bobby got the black eye at his baseball game?Так вы, мистер Хилл, считаете синяк Бобби поставили на игре в бейсбол?
That is not my assertion.Это не я так считаю
Well, you are alone in that assertion.Другие не разделяют вашей уверенности.
But the evidence... just doesn't support anything more conclusive... than the air force's assertion that the cause of this crash... was a midair collision or a catastrophic near-miss.Но доказательства не оставляют нам ничего иного, как подтвердить версию ВВС о том, что причиной катастрофы стало либо очень опасное сближение двух самолётов, либо их непосредственное столкновение в воздухе.
Ibelieve in self-assertionI believe in self-assertion
Your assertion that you never left the service of Apophis is completely illogical, almost to the point of making no sense whatsoever.А твое утверждение о том, что ты никогда не оставлял службу Апофису, абсолютно нелогично и не имеет никакого смысла.
Your assertion that you were with Agent Doggett when he was shot.Ну, твоём утверждении... что ты была с агентом Доггеттом, когда в него стреляли.

ASSERTION перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

assertion



Перевод:

{əʹsɜ:ʃ(ə)n} n

1. утверждение

mere ~ - голословное утверждение

2. 1) юр. заявление (прав, претензий)

2) притязание

3. лог. суждение

4. психол. уверенность в себе

~ training - выработка уверенности в себе, «лечение от застенчивости»


Перевод слов, содержащих ASSERTION, с английского языка на русский язык


Перевод ASSERTION с английского языка на разные языки

Англо-украинский юридический словарь

assertion



Перевод:

заява, констатація, твердження; відстоювання, обстоювання, захист (прав тощо); домагання, заявлення (права)

- assertion of right

Англо-украинский словарь

assertion



Перевод:

n1) твердження2) обстоювання (прав)3) мат. формулювання

2020 Classes.Wiki