ATTAINDER	Перевод и примеры использования - фразы
attainder	конфискации
challenge the attainder	оспаривать конфискацию
not to challenge the attainder	не будет оспаривать конфискацию
sought your attainder	иск о конфискации
sought your attainder	как рассмотрел иск о конфискации
sought your attainder	рассмотрел иск о конфискации
the attainder	конфискацию
the attainder	о конфискации
the attainder	приказ о конфискации
to challenge the attainder	будет оспаривать конфискацию
you sought your attainder	как рассмотрел иск о конфискации
you sought your attainder	рассмотрел иск о конфискации
you sought your attainder	того, как рассмотрел иск о конфискации
your attainder	о конфискации

ATTAINDER - больше примеров перевода

ATTAINDER	Перевод и примеры использования - предложения
His Majesty has commanded me to draw up an act of attainder against you.	Его Величество поручил мне составить указ о вашей казни.
My lords, I am come here to introduce a bill of attainder against Thomas Cromwell on a charge of treason.	Милорды, я пришел сюда, чтобы внести закон о лишении гражданских и имущественных прав против Томаса Кромвеля на основании обвинения в измене.
Did you arrange to sell Selah Strong's crop before or after you sought your attainder?	Ты договорился о продаже урожая Силаха Стронга до или после того, как рассмотрел иск о конфискации?
Did you arrange to sell Selah Strong's crop before or after you sought your attainder?	Ты договорился продать урожай Силаха до или после того, как рассмотрел иск о конфискации?
♪ Read 'em, John, read 'em, John... ♪ The attainder against Selah Strong?	Решение о конфискации имущества Силаха Стронга?
Please understand, I'm not here to dispute the attainder against my husband or his estate.	Прошу вас, поймите, я пришла не для того, чтобы оспорить приказ о конфискации имущества моего мужа.
Is it the attainder?	Это решение о конфискации?
That he signs an agreement not to challenge the attainder following his release.	Он должен подписать бумагу, что он не будет оспаривать конфискацию после освобождения.
That he signs an agreement not to challenge the attainder.	Если он подпишет документ, что не будет оспаривать конфискацию.
I did not write the attainder.	Не я написал приказ о конфискации.

ATTAINDER перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

attainder

Перевод:

{əʹteındə} n ист.

лишение гражданских и имущественных прав (лица, приговорённого к смертной казни или объявленного вне закона за особо тяжкое преступление)

Перевод слов, содержащих ATTAINDER, с английского языка на русский язык

Перевод ATTAINDER с английского языка на разные языки

Англо-украинский юридический словарь

attainder

Перевод:

проголошення поза законом; наслідки вироку смертної кари; наслідки оголошення поза законом; позбавлення громадянських і майнових прав за державну зраду

Англо-украинский словарь