A перевод


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

A


Перевод:


A, a n (eɪ) (pl As, A's (eɪz))

1) 1-я буква англ. алфавита

2) условное обозначение чего-л. первого по порядку, сортности и т.п.

3) амер. вы́сшая отме́тка за кла́ссную рабо́ту;

straight A «кру́глое отли́чно»

4) (A) муз. ля from A to B от одного́ ме́ста до друго́го;

from A to Z

a) от «а» до «я»; с нача́ла и до конца́;

б) в соверше́нстве, по́лностью;

A1 (ˏeɪˊwʌn)

а) 1-й класс в судово́м реги́стре Лло́йда;

б) разг. первокла́ссный, превосхо́дный; прекра́сно, превосхо́дно (амер. A No. 1 (ˏeɪnʌmbəˊwʌn))

a (eɪ (полная форма); ə (редуцированная форма))

1) грам. неопределённый артикль (а — перед согласными, перед eu и перед u, когда u произносится как (ju:); an — перед гласными и перед немым h; напр.: a horse, но an hour; a European, a union, но an umbrella; тж. a one)

2) вместо числ. оди́н;

it costs a pound э́то сто́ит оди́н фунт

3) употр. перед little, few;"

good (или great) many и перед счётными существительными a dozen дю́жина, a score два деся́тка, a hundred со́тня, напр.:"

a little water (time, happiness) немно́го воды́ (вре́мени, сча́стья);

a few days (books) не́сколько дней (книг);

a good (или great) many days (books) о́чень мно́го дней (книг)

4) (обыкн. после all of, many of) тако́й же, одина́ковый;

all of a size все одно́й и той же величины́

5) ка́ждый;

twice a day два ра́за в день

6) не́кий;

a Mr. Henry Green не́кий ми́стер Ге́нри Грин


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

AARDVARK




A перевод и примеры


AПеревод и примеры использования - фразы

AПеревод и примеры использования - предложения

A перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

A



Перевод:

{eı} n (pl As, a's, as {eız})

1. 1-я буква английского алфавита

2. (A) высшая отметка, «отлично»

an A in history - «отлично» по истории

straight A - круглое «отлично»

3. первый номер по порядку

company A in an infantry battalion - первая рота пехотного батальона

4. редк. кнопка телефона-автомата (используется при междугородной связи в Великобритании)

5. несовр.

1) кинофильм, на который дети и подростки допускаются только в сопровождении взрослых

2) фильм только для взрослых

6. предмет высшего сорта, класса и т. п.

grade A flour - мука высшего сорта

7. 1) малая полнота обуви

2) первый или второй номер бюстгальтера

8. полигр. буква или литера A или a

9. группа крови A

10. (a) мат. a (обозначение известного числа)

11. муз. ля

12. в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) (A) имеющий форму буквы А; А-образный

A-frame - тех. А-образная опора

A-line - трапециевидный (о юбке, силуэте одежды и т. п.)

from A to Z - от альфы до омеги, от а до я; с самого начала до самого конца

to know smth. from A to Z - ≅ знать что-л. как свои пять пальцев; знать что-л. в совершенстве

from A to B - из точки A в точку B

not to know A from B - ≅ не знать (аза в глаза); быть невежественным /неграмотным/


Перевод слов, содержащих A, с английского языка на русский язык


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

à bas


Перевод:

{əʹbɑ:} фр.

долой!

~ the profiteers - долой спекулянтов!

à bientot


Перевод:

{͵ɑ:bjæŋʹtəʋ} фр.

до скорого свидания

à bon marché


Перевод:

{ɑ:͵bɒŋmɑ:ʹʃeı} фр.

дёшево, по дешёвке; выгодно, со скидкой

a cap(p)ella


Перевод:

{͵aıkəʹpelə} муз.

1. а капелла, без инструментального сопровождения (о хоровом пении)

2. в стиле духовной музыки; храмовой (о напеве и т. п.)

a contrario


Перевод:

{͵eıkənʹtre(ə)rıəʋ} лат.

из противоположного; наоборот

à deux


Перевод:

{ɑ:ʹdɜ:} фр.

вдвоём, наедине

a Dio


Перевод:

{ɑ:ʹdi:əʋ} ит.

с богом!; прощайте!

a due


Перевод:

{aıʹdu:eı} муз.

вместе, в унисон (о двух инструментах)

à fond


Перевод:

{ɑ:ʹfɒŋ} adv фр.

полностью, до конца, основательно, тщательно

a fortiori


Перевод:

{͵eıfɔ:tıʹɔ:r(a)ı} лат.

с тем большим основанием; тем более

à go-go


Перевод:

{əʹgəʋgəʋ} = a-go-go III

à Gogo


Перевод:

{əʹgəʋgəʋ} = a-go-go III

à haute voix


Перевод:

{ɑ:͵əʋtvʹwɑ:} фр.

громким голосом, громко

à huis clos


Перевод:

{ɑ:ʹwi:͵kləʋ} фр.

за закрытыми дверями, тайно

à l'anglaise


Перевод:

{͵ɑ:lɒŋʹglez} фр.

по-английски, на английский манер

à la


Перевод:

{ʹɑ:lɑ:} adv

1. а-ля; в стиле, в духе, во вкусе

hairdo ~ Marilyn Monroe - причёска а-ля /под/ Мерилин Монро

~ Hollywood - по-голливудски

demagoguery ~ Hitler - демагогия гитлеровского толка

2. кул. приготовленный на какой-л. манер

~ parisienne {Boston} - по-парижски {по-бостонски}

lobster ~ king - омар «кинг» (в белом соусе)

~ broche - жаренный на вертеле

à la carte


Перевод:

{͵ɑ:lɑ:ʹkɑ:t}

порционно, на заказ, по заказу (о блюдах в ресторане)

~ dinner - обед из порционных блюд

à la française


Перевод:

{͵ɑ:lɑ:frɒnʹsez} фр.

на французский манер

à la mode


Перевод:

{͵ɑ:lɑ:ʹməʋd} a

1. модный; по последней моде

2. кул.

1) тушенный с овощами (о говядине)

beef ~ - говядина «алямод»

2) подаваемый с мороженым (о десерте)

apple pie ~ - яблочный пирог с мороженым; яблочный пирог «алямод»

à la russe


Перевод:

{͵ɑ:lɑ:ʹru:s} фр.

в русском стиле, на русский манер


Англо-русский словарь В.К. Мюллера

à la


Перевод:

à la (ˊælə) prep

а-ля́; в сти́ле, в ду́хе, во вку́се

à la carte


Перевод:

à la carte (ˏæləˊkɑ:t) a, adv"

порцио́нно, на зака́з, по зака́зу (о блюдах в ресторане)

à la mode


Перевод:

à la mode (ˏæləˊməυd) a, adv"

1) мо́дный, по после́дней мо́де

2) амер. подава́емый с моро́женым (о десерте)

A level


Перевод:

A level (ˊeɪˏlevǝl) n

экза́мен (сре́дней шко́лы) на повы́шенном у́ровне

a posteriori


Перевод:

a posteriori (ˏeɪpɒsterɪˊɔ:raɪ)

1. a апостерио́рный, осно́ванный на о́пыте"

2. adv апостерио́ри, из о́пыта, по о́пыту

a priori


Перевод:

a priori (ˏeɪpraɪˊɔ:raɪ)

лат.

1. a априо́рный

2. adv априо́ри

a-


Перевод:

a- (ə-) pref (из первоначального предлога on)

1) в предикативных прилагательных и в наречиях; напр.:

abed в посте́ли;

alive живо́й;

afoot пешко́м;

ashore на бе́рег и т.п.

2) в выражениях типа to go abegging ни́щенствовать;

to go ahunting идти́ на охо́ту

A-bomb


Перевод:

A-bomb (ˊeɪbɒm) n

а́томная бо́мба

A-road


Перевод:

A-road (ˊeɪrəυd) n

гла́вная доро́га, магистра́ль (в Англии)

a. m.


Перевод:

a. m. (ˏeɪˊem) (сокр. от лат. ante meridiem)

до полу́дня;

at 7 a. m. в семь часо́в утра́

aardvark


Перевод:

aardvark (ˊɑ:dvɑ:k) n

зоол. африка́нский муравье́д, трубкозу́б

aardwolf


Перевод:

aardwolf (ˊɑ:dvυlf) n

зоол. земляно́й волк

ab-


Перевод:

ab- (æb-) pref

с отриц. значением не-, а-; напр.:"

abnormal ненорма́льный, анорма́льный

abaca


Перевод:

abaca (ˊæbəkə) n

аба́ка, мани́льская пенька́

abaci


Перевод:

abaci (ˊæbəsɪ) pl от abacus

aback


Перевод:

aback (əˊbæk):

taken aback ошеломлённый;

to be taken aback опе́шить, быть засти́гнутым враспло́х;

I was taken aback я был поражён

abacus


Перевод:

abacus (ˊæbəkəs) n (pl -es (-ɪz), -ci)

1) ист. счёты

2) архит. аба́к(а), ве́рхняя часть капите́ли

Abaddon


Перевод:

Abaddon (əˊbædn) n

1) библ. Авадо́н (ангел бездны)

2) книжн. ад, преиспо́дняя

abaft


Перевод:

abaft (əˊbɑ:ft)

мор.

1. adv на корме́, в сто́рону кормы́, с кормы́"

2. prep сза́ди, позади́;

abaft the beam позади́ тра́верза

abandon


Перевод:

abandon (əˊbændən)

1. v

1) покида́ть, оставля́ть

2) отка́зываться от чего́-л.;

to abandon the project отказа́ться от прое́кта

3) refl. предава́ться (страсти, отчаянию и т.п.; to);

to abandon oneself to the idea склоня́ться к мы́сли

2. n развя́зность, несде́ржанность;

with abandon не сде́рживаясь; самозабве́нно


Перевод A с английского языка на разные языки

Англо-украинский бизнес словарь

A



Перевод:

(Upper medium grade) підвищена середня категорія (рейтинг облігацій за шкалою агентства Standard & Poor's та Moody's Investors Service)

Англо-украинский юридический словарь

A



Перевод:

розм. скор.

алкоголь; амфетаміни (наркотики)

Англо-украинский словарь

A



Перевод:

In1) 1-а літера англійського алфавіту- from A to Z2) амер. найвища оцінка у вищій і середній школі- straight A3)- A 1- A № 14) муз. ляII, 1) грам. неозначений член або артикль перед словами, що починаються приголосними i йотованими звукамиa dog, a horse, a union, a youth, a eulogy, a one і т. д.(перед словами, що починаються голосними звуками та німим h, вживається неозначений артикль an : an apple, an hour)2) вживається замість oneit costs a penny - це коштує один пенніa hundred of hryvnyas, one hundred of hryvnyas - одна сотня гривень, сто гривень3) вживається перед деякими іменниками i прикметниками, що виражають кількістьa few - кілька, декількаa little - трохи, небагатоa great many, a good many - дуже багатоa dozen - дюжинаa score - два десятки4) вживається замість the same - той самий, однаковийall of a size - всі однакового (того самого) розміру5) вживається у значенні each - кожнийtwice (thrice) a week - двічі (тричі) на тижденьan apple a day - одне яблуко кожного дняtwenty hryvnyas a dozen - двадцять гривень за дюжину6) вживається у значенні якийсьa Mr. George Grey - якийсь Джордж Грей

2020 Classes.Wiki