ADJOURNMENT перевод


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ADJOURNMENT


Перевод:

adjournment (əˊdʒɜ:nmənt) n

1) отсро́чка

2) переры́в


Англо-русский словарь В.К. Мюллера


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ADJOURN ←

→ ADJUDGE



ADJOURNMENT перевод и примеры


ADJOURNMENTПеревод и примеры использования - фразы
adjournmentотсрочке
adjournmentотсрочку
an adjournmentотсрочке
for an adjournmentоб отсрочке

ADJOURNMENT - больше примеров перевода

ADJOURNMENTПеревод и примеры использования - предложения
Your Honour, I ask for an adjournment, - ...until tomorrow morning.Ваша честь, прошу отложить заседание до завтрашнего утра.
- Adjournment?Отложить?
Not at this time. I ask for an adjournment until tomorrow.Ceйчac нeт. я пpoшy вac пepeнecти зaceдaниe нa зaвтpa.
- I ask for an adjournment.Господа, это бред.
The witness is now in agitated condition The court will resume after an hour of adjournmentПоскольку свидетель расстроен, суд вынесет заключение через час.
We request adjournment till the two can be found.Просит отложить заседание, пока их не найдут.
The papers said he told the judge he felt ill and might ask for an adjournment.В бумагах сказано, что перед судом он почувствовал себя плохо и попросил небольшую отсрочку.
My lord, might I ask for another adjournment in order for the police to exhume one of Dr Bellew' s former patients?Ваша честь, могу я просить об отложении дела, для того, чтобы полиция эксгумировала одного из бывших пациентов доктора Белью?
My lord, Sir Ian Rochester wonders if you might spare him a moment in his office at adjournment.Ваша честь, сэр Йен Рочестер интересуется, не уделите ли вы минуту в его кабинете во время перерыва.
My lord, should the baby go back to the foster mother for the adjournment?Ваша честь, ребёнок должен вернуться к приёмной матери на время перерыва?
It was a very fortuitous adjournment, my lord.Это отложение очень некстати, ваша честь.
You let me know when he finds him. Your Honor, I'd like to request a brief adjournment at this time.Вы совершенно не понимаете, о чем я с вами говорю, сэр?
Your request for an adjournment is denied.Нет.
Your Honor, I'd like to request a brief adjournment at this time. - Where's your witness, Mr. Rohr?Ваша честь, я хотел бы попросить небольшой перерыв.
Your request for an adjournment is denied.- Мы ищем... Мы разбираемся.

ADJOURNMENT перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

adjournment



Перевод:

{əʹdʒɜ:nmənt} n

1) отсрочка (заседания и т. п.)

~ sine die - дип. отсрочка на неопределённый срок

2) перерыв (в заседании и т. п.)


Перевод слов, содержащих ADJOURNMENT, с английского языка на русский язык


Перевод ADJOURNMENT с английского языка на разные языки

Англо-украинский юридический словарь

adjournment



Перевод:

відкладання, відстрочка; перерва між засіданнями; розпуск

- adjournment day- adjournment in eyre- adjournment of proceedings- adjournment sine die- adjournment subject to call- adjournment without day

Англо-украинский словарь

adjournment



Перевод:

n1) відстрочка, відкладання2) перерва

2020 Classes.Wiki