affectionately (əˊfekʃǝnətlɪ) adv
не́жно;
yours affectionately лю́бящий Вас (в письме)
AFFECTIONATELY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
affectionately | ласково |
affectionately | любовью |
affectionately | любя |
affectionately known | ласково |
we affectionately | мы ласково |
we affectionately | мы нежно |
Yours affectionately | С любовью |
AFFECTIONATELY - больше примеров перевода
AFFECTIONATELY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Affectionately. Charlotte. | С любовью, Шарлотта. |
And, although we were speaking of my first husband rather affectionately, | И, хотя мы с такой нежностью вспоминали моего первого мужа, |
You have set feet of children on excellent path of learning, and are therefore most affectionately thought of by same. | Вы наставили детей на путь знаний, и за это они вас горячо любят. |
I insisted, affectionately. | Я стал настаивать, слегка ласкать ее, все как полагается. |
To his few remaining friends... Mr. Hobbs had for some time been known affectionately as "Red Cap." | Немногочисленные оставшиеся у него друзья в своё время ласково называли м-ра Хоббса "носильщиком". |
To think that I'm here on holiday, and if a storm breaks and falls down on her and hurts her, just the thought makes me go cold and I remain affectionately yours, Massinelli." | Как подумаю, что я здесь на праздники, и буря разразится и причинит ей боль, - только лишь мысль об этом заставляет меня похолодеть. Остаюсь преданным вам, Массинелли. " |
Yours affectionately, Amal. | Всего наилучшего вам обоим. Амаль. |
-Affectionately? | -" Люблю" . |
'Yours affectionately, Tricki-Woo. | С любовью, Трики-Ву. |
Eye it affectionately. | Смотри нежно, с любовью. |
The man you see before you is affectionately known as "Old Louie." | Человека, его ты видишь, любовно зовут "Старина Луи" . |
The watchmen knew it. They greeted it affectionately. | Сторожа хорошо её знали и раскланивались с ней. |
But he meant it affectionately. | Но это любя. |
This one I'm drawing now is Winona Newhouse... affectionately known among the boys as ''The Shelf''. | Сейчас рисую Вайнону Ньюхауз... мальчишки ласково прозвали ее "Полка". |
Police have several possible scenarios of what happened to the man affectionately known to the world as "Coop". | Полиция разработала несколько сюжетов исчезновения молодого человека, которого весь мир ласково называет "Купом". |
1) нежно; ласково
2) с любовью (в конце письма; тж. ~ yours)
~ your brother Bill - любящий тебя брат Билл