AGITATION	Перевод и примеры использования - фразы
agitation	возбуждение
an agitation	волнении
Bolshevik agitation	большевистскую агитацию
constant agitation	безостановочное

AGITATION - больше примеров перевода

AGITATION	Перевод и примеры использования - предложения
I've given him second shot and that... well... then it was about 4–5 hours there was absolutely no jolt, no agitation, nothing, except this very very quiet...	я сделала ему ещЄ один укол и на прот€жение последующих 4Ц5 часов у него не было никаких судорог, волнени€ и прочего, за исключением неверо€тного спокойстви€, словно музыка которую всЄ сложнее и сложнеее расслышать,
It's your continued "evasions" if I may use such a word .. That cause my agitation.	Эти ваши вечные отговорки, уж простите вот что меня волнует!
Since his illness he lives in a state of agitation.	С тех пор как он заболел, он живет в состоянии чрезмерного возбуждения.
A strange agitation seized me... like when I first fell in love with her.	Мной овладело странное возбуждение... Как в первые дни знакомства с ней.
On this map of the asteroid belt, you see the area which showed signs of agitation.	На этой карте астероидного пояса, Вы видите область на которой отмечаются признаки волнения,
This agitation concurring with our disturbances here on earth makes the seismograph readings even more mysterious.	Это волнение, сопоставимо с тем, что творится здесь на земле Это делает данные сейсмографа еще более мистическими,
We won't have any more of this agitation.	Шума больше не будет.
For you, agitation is a thing of the past.	Для тебя возбуждение ушло в прошлое.
Agitation is necessary, of course... but if the women jurors... heard anything like this... they just wouldn't get it.	Конечно, агитация необходима... Но если женщины-присяжные услышат что-то подобное, они этого просто не поймут.
Is agitation complicated?	- Сложна ли агитация? ..
Comrades. Management has suspended 6 worker following the agitation born out of your indignation for the accident that happened to the comrade Massa, victim of the working rhythms	Товарищи, директора отстранили 6 рабочих за агитацию в пользу неповиновения после несчастного случая с товарищем Массой, ставшим жертвой нормативов.
If your illness had been the devil's work, the proximity of Saint-Cyran's letters would have increased your fever and agitation.	Если бы Ваша болезнь была происком дьявола, близость писем Сен-Сирана усилила бы Вашу лихорадку и возбуждение.
Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals of the queen, the endlessly varied and repetitive labors of the swarm,	с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск;
Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals...	с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск;
"Emotion: Agitation or disturbance of mind vehement or excited mental state."	""Эмоция - возбуждение или расстройство сознания, страстное или напряжённое состояние разума"".