ДОЧИТЫВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОЧИТЫВАТЬ


Перевод:


дочитать

1. (вн. до) read* (d. to, d. as far as)

дочитать до середины — read* half the book, read* to the middle (d.)

дочитать до конца — read* to the end (d.), finish (d.)

2. (без доп.; кончать читать) finish reading


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДОЧИТАТЬ(СЯ)

ДОЧИТЫВАТЬСЯ




ДОЧИТЫВАТЬ перевод и примеры


ДОЧИТЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ДОЧИТЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Уже поздно, чтобы дочитывать.It's too late to finish this now.
И чтобы доктор нарисовался у ворот, а я бы пошла к себе дочитывать "Войну и мир".And for a doctor to show up at the gates so I can go back to my apartment and keep reading "War and Peace."
Я подожду и не буду ее дочитывать.I figured I'd hang on to it.
Это как длинная книга, которую не хочется дочитывать.It's like a long book that you never want to end.
Я очень тебя люблю, но тебе нужно дочитывать до конца.I love you very much, but you need to read more than just the first sentence.
Это, как дочитывать книгу и не хотеть, чтобы она закончилась.It's like when you finish a book and you don't want it to end.


Перевод слов, содержащих ДОЧИТЫВАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дочитываться


Перевод:

дочитаться

1. (до чего-л.):

дочитываться до головной боли — read* till one's head begins to ache

дочитываться до хрипоты — read* till one grows hoarse, read* oneself hoarse

2. страд. к дочитывать


Перевод ДОЧИТЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

дочитывать



Перевод:

несовер. дачытваць

Русско-киргизский словарь

дочитывать



Перевод:

несов.

см. дочитать.

Большой русско-французский словарь

дочитывать



Перевод:

см. дочитать

он дочитывает последнюю главу — il finit le dernier chapitre

Краткий русско-испанский словарь

дочитывать



Перевод:

несов., вин. п.

acabar (terminar) la lectura; leer hasta el fin (до конца)

дочитывать до... — leer hasta...

дочитывать курс (в университете и т.п.) — acabar de leer el curso

Русско-польский словарь

дочитывать



Перевод:

doczytywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дочитывать



Перевод:

Czasownik

дочитывать

doczytywać

Русско-таджикский словарь

дочитывать



Перевод:

дочитывать

хондан, хонда тамом кардан, хонда баромадан

Русско-немецкий словарь

дочитывать



Перевод:

(до конца) zu Ende lesen vt

Большой русско-итальянский словарь

дочитывать



Перевод:

несов. от дочитать

Русско-португальский словарь

дочитывать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

дочитывать



Перевод:

dočítat


2020 Classes.Wiki