ДРАМАТИЗИРОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДРАМАТИЗИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДРАМАТИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| все так драматизировать | be so dramatic |
| все так драматизировать | be so dramatic? |
| драматизировать | dramatic |
| драматизировать | dramatic? |
| перестань драматизировать | stop being so dramatic |
| склонность драматизировать | a flair for the dramatic |
| склонность драматизировать | flair for the dramatic |
| так драматизировать | so dramatic |
| так драматизировать | so dramatic? |
| талант драматизировать | a flair for the dramatic |
ДРАМАТИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ДРАМАТИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Господа, не надо драматизировать. | Let's not overdramatize. |
| Давайте не будем драматизировать миссис Виллибранд. | Let's not be dramatic, Mrs. Willebrandt. |
| Да, дети склонны драматизировать. | Children are apt to dramatise. |
| Послушай, не надо драматизировать. | Listen, let's not turn this into a drama. |
| Перестань драматизировать, а не то я заплачу. | Leave out the drama or I'll start crying. |
| Арестовать? Не будем драматизировать. | Let's not be so dramatic. |
| - Так, давай не будем всё драматизировать. | - Oh, now, let's not go being too dramatic. |
| Это не побег, не нужно драматизировать. | You're not running away. Don't exaggerate |
| Не нужно драматизировать. | No need to overdramatize. |
| Не драматизировать? | Don't dramatize! |
| Не хочу драматизировать но известно, что этот факт заставил кое-кого передумать насчёт этой работы. | Not to sound melodramatic but it's been known to give a few people second thoughts about the job. |
| Не зачем так драматизировать. | Don't be so dramatic about it. |
| Почему, здесь и сейчас, у нас есть возможность Изобразить и драматизировать Оба высоты и глубины Из маминой истинной любви дочери, если вы получаете смысл моих слов. | Why, here and now, we have an opportunity to depict and dramatize both the heights and the depths of a mama's true love of her daughter, if you get my meaning. |
| Давай не будем драматизировать. | She's allowed to be angry. |
| Не надо так драматизировать. | Don't be so dramatic. |
Перевод слов, содержащих ДРАМАТИЗИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДРАМАТИЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki