ДРАПАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДРАПАТЬ


Перевод:


драпануть разг.

clear out, scarper


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДРАПАНУТЬ

ДРАПИРОВАТЬ




ДРАПАТЬ перевод и примеры


ДРАПАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ДРАПАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А как именно драпать?Disappear how?
Тейлор, дружище, давай драпать.Taylor, man, let's di-di.
Может, придется оттуда драпать!We may come back in a big hurry!
Надо драпать!Get d... get out!
Бросить Анну и драпать?Dump Anna and run?
Мы должны хватать Шейн под мышку и драпать от этой чокнутой.Whe should just grap Shane and make a run for it.
Мне ещё нужно от тварей драпать.I need it to be able to run away from them things.
Никогда не знаешь, когда придётся драпать.You never know when you'll have to run.
Когда дают волшебное зелье нужно брать и драпать!The magic potion, was to run away.
Нам надо драпать, ворчун.We got to skedaddle, sourpuss.
У меня это... ухватиться за живот, сказать "о-о", и драпать из комнаты со скоростью звука.My go-to... grab my stomach, say "Uh-oh," and high-tail it out of the room.
У меня всего два инстинкта: бороться или драпать.In my book, there's two instincts, fight or flight.
Ну это другое дело. Значит драпать решили?- Well, that's another matter.
Лучше скажи своим людям сложить оружие и драпать.You better tell your people to put down the weapons and run.
Нет, нет, я должна забрать своих друзей ... и драпать отсюда.No, no, I need to grab my friend, haul our asses out of here.


Перевод слов, содержащих ДРАПАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ДРАПАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

драпать



Перевод:

{V}

կծկել

Русско-белорусский словарь 1

драпать



Перевод:

несовер. груб. прост. даваць драла, уцякаць

Большой русско-французский словарь

драпать



Перевод:

разг.

courir comme un lapin

Русско-латышский словарь

драпать



Перевод:

mukt

Русско-сербский словарь

драпать



Перевод:

дра́пать

стругнути, загрепсти, ухватити маглу

Русско-татарский словарь

драпать



Перевод:

гади. качы, сыпырту

Большой русско-итальянский словарь

драпать



Перевод:

несов. (сов. драпануть) прост.

filarsela, mettere le gambe in spalla, darsela a gambe

Русско-португальский словарь

драпать



Перевод:

нсв прст

debandar vi, pôr-se em debandada

Большой русско-чешский словарь

драпать



Перевод:

upalovat

Русско-чешский словарь

драпать



Перевод:

upalovat, hnát se
Большой русско-украинский словарь

драпать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: драпав, драпая

драпати

Дієприслівникова форма: драпавши, драпаючи


2020 Classes.Wiki