ДРЕБЕЗГ ← |
→ ДРЕБЕЗЖАТЬ |
ДРЕБЕЗЖАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Дребезжание | Rattling |
ДРЕБЕЗЖАНИЕ - больше примеров перевода
ДРЕБЕЗЖАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
[Дребезжание ключа] | [Key Rattling] |
[ Дребезжание продолжается ] | [ Rattling Continues ] |
Это проклятое дребезжание, которое преследовало меня последние два дня, и я не мог найти источник. | That infernal rattling that has plagued me these past two days, and I could not find the source. |
Какого чёрта? [ДРЕБЕЗЖАНИЕ] | What the hell? |
Треск-- Дребезжание-- | - Flutter driving us crazy. |
Это дребезжание сводило нас с ума. Мы решили, что это ремень вентилятора. | We figured, it's gotta be a fan belt. |
[непонятное дребезжание] [ноет] | [indistinct chattering] [whines] |
И тут я слышу дребезжание, и это оказалась гремучая змея. | And I hear a rattling, and it was a rattlesnake. |
- [Дребезжание] - [Лай собаки] [Хрюканье] | - [rattling] - [dog barking] [grunting] |
(дребезжание) | [rattling] |
(Цепи дребезжание) | ( chains rattling ) |
Слышите это дребезжание? | Uh-oh! Do you hear that rattle? |
Только дребезжание папарацци. | Just the buzzing of the paparazzi. |
[ дребезжание чешки ] | [Cups rattling] |
Там просто слабое дребезжание и эхо | There's just a faint rattling sound echoing up there. |