ДРОЖЖИ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДРОЖЖИ


Перевод:

мн.

yeast sg.

ставить на дрожжах (вн.) — make* with yeast (d.)

тесто на дрожжах — yeast dough, baker's dough

пивные дрожжи — brewer's yeast


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДРОЖЖЕВОЙ ←

→ ДРОЖКИ



ДРОЖЖИ перевод и примеры


ДРОЖЖИПеревод и примеры использования - фразы
ДрожжиYeast
дрожжиyeast?
дрожжи иyeast and
как дрожжиLike Yeast

ДРОЖЖИ - больше примеров перевода

ДРОЖЖИПеревод и примеры использования - предложения
Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.
"Дрожжи, 1 ч. л. " Ч.л.?"Now, yeast, one tsp." "Tsp."?
Надеюсь, старые дрожжи вновь не забродят?I hope it's not an old flame.
Немного рома, немного желтка, дрожжи, мята, кайенский перец, и муравьиная кислота.Some rum, a bit of egg yolk yeast, peppermint cayenne pepper,... and formic acid.
- А дрожжи старые.- The yeast was stale.
У, как развезло-то на старые дрожжи!Wow, got plastered right down memory lane!
Это не дрожжи.This is not baking powder.
Я был в магазине и пытался купить дрожжи!I was out not getting baking powder!
- Сусло - дрожжи, сахар и вода.-Bolt ..... - yeast, sugar and water.
Дрожжи внутрь!Red wearer!
Их девиз - "Ранние деньги работают как дрожжи".Early Money is Like Yeast.
Рано собранные деньги как дрожжи - помогают тесту взойти...Early Money is Like Yeast, it helps raise the dough...
Люсьен, мне, пожалуйста, ванилин и дрожжи.Lucien, I need some yeast.
Ты знаешь, у меня аллергия на дрожжи.You know I'm allergic to wheat.
Теперь дрожжи.And then yeast.


Перевод слов, содержащих ДРОЖЖИ, с русского языка на английский язык


Перевод ДРОЖЖИ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

дрожжи



Перевод:

- cerevisiae; fermentum; Saccharomycetaceae; faex,cis,f;
Русско-армянский словарь

дрожжи



Перевод:

{N}

խմորիչ

Русско-белорусский словарь 1

дрожжи



Перевод:

дрожджы, род. дражджэй ед. нет

как на дрожжах расти — як на дражджах расці

Русско-белорусский словарь 2

дрожжи



Перевод:

дрожджы

Русско-болгарский словарь

дрожжи



Перевод:

квас м, мая ж

Русско-новогреческий словарь

дрожжи



Перевод:

дрожжи

мн. τό προζύμι{ον}, ἡ μαγιά:

пивные \~ ἡ μαγιά τής μπύρας, τό προζύμι τοῦ ζύθου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дрожжи



Перевод:

дрожжи мн. η μαγιά, η ζύμη
Русско-шведский словарь

дрожжи



Перевод:

{jes:t}

1. jäst

Русско-венгерский словарь

дрожжи



Перевод:

élesztő

Русско-казахский словарь

дрожжи



Перевод:

ашытқы;- пивные дрожжи сыра ашытқысы;- тесто на дрожжах ашытқан қамыр
Русско-киргизский словарь

дрожжи



Перевод:

только мн.

ачыткы;

пивные дрожжи пиво ачыткысы.

Большой русско-французский словарь

дрожжи



Перевод:

мн.

levain m

пивные дрожжи — levure f de bière

тесто на дрожжах — pâte f au levain, pâte levée

••

расти как на дрожжах разг. — прибл. pousser vi comme un champignon

Русско-латышский словарь

дрожжи



Перевод:

raugs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дрожжи



Перевод:

экши хамыр, мая

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дрожжи



Перевод:

ekşi hamır, maya

Русско-крымскотатарский словарь

дрожжи



Перевод:

экши хамыр, мая

Краткий русско-испанский словарь

дрожжи



Перевод:

мн.

levadura f

пивные дрожжи — levadura de cerveza

сухие дрожжи — levadura seca

тесто на дрожжах — masa con levadura

••

расти (подниматься) как на дрожжах — crecer como la espuma

Русско-монгольский словарь

дрожжи



Перевод:

эсэг, хөрөнгө

Русско-польский словарь

дрожжи



Перевод:

Idrożdże (pl) (rzecz.)IIrozczyn (m) (rzecz.)IIIzakwas (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дрожжи



Перевод:

Rzeczownik

дрожжи pl.

Kulinarny drożdże pl.

Русско-чувашский словарь

дрожжи



Перевод:

сущ.множ. ҫӗпре; пивные дрожжи сӑра ҫӗпрй; тесто на дрожжах ҫӗпре чустй ♦ как на дрожжах растӗт куҫ умӗнчех усет
Русско-персидский словарь

дрожжи



Перевод:

فقط جمع : مايه خمير ، خمير ترش

Русско-норвежский словарь общей лексики

дрожжи



Перевод:

gjær

Русско-сербский словарь

дрожжи



Перевод:

дро́жжи мн.

квасац

Русский-суахили словарь

дрожжи



Перевод:

дро́жжи

chachu (-), hamira (-);

порошко́вые дро́жжи — hamira unga (-)

Русско-татарский словарь

дрожжи



Перевод:

только мн.чүпрә △ как на дрожжах (расти, подниматься) ай үсәсен көн үсү

Русско-таджикский словарь

дрожжи



Перевод:

дрожжи

хамиртуруш

Русско-немецкий словарь

дрожжи



Перевод:

мн. ч.

Hefe f

Русско-узбекский словарь Михайлина

дрожжи



Перевод:

xamirturush

Русско-итальянский медицинский словарь

дрожжи



Перевод:

lievito

Большой русско-итальянский словарь

дрожжи



Перевод:

мн.

lievito m; fermento m

пищевые дрожжи — lievito alimentare

пивные дрожжи — lievito di birra

••

как на дрожжах расти / подниматься разг. — crescere come i funghi; montare come il lievito / la panna

Русско-португальский словарь

дрожжи



Перевод:

мн

fermento m, levedura f

••

- расти как на дрожжах- подниматься как на дрожжах

Большой русско-чешский словарь

дрожжи



Перевод:

droždí

Русско-чешский словарь

дрожжи



Перевод:

kvasinky, kvasnice, droždí
Большой русско-украинский словарь

дрожжи



Перевод:

сущ.дріжджі
Русско-украинский политехнический словарь

дрожжи



Перевод:

техн., мн.

дріжджі, -джів


2020 Classes.Wiki