ДРУЖИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДРУЖИТЬ перевод и примеры
| ДРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Будем дружить и | I will not let |
| Будем дружить и дальше | I will not let go |
| бы дружить | be friends |
| было запрещено дружить | were forbidden to socialize |
| было запрещено дружить с теми | were forbidden to socialize with |
| вами дружить | all friends |
| Давай дружить | Let's be friends |
| должен дружить | should be friends |
| должен дружить | supposed to be friends |
| должен дружить с | should be friends with |
| должен дружить со | supposed to be friends with |
| должны дружить | should be friends |
| дружить | be friends |
| дружить | friend? |
| дружить | friends |
ДРУЖИТЬ - больше примеров перевода
| ДРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Позволь мне дружить с тобой и сидеть вместе с тобой за столом | "Let me be with you and sit near you at table |
| Он прекрасный парень, с которым можно дружить. | He's a great guy to have liking you. |
| ...а если нам будет трудно просто дружить, можем снова пожениться. | If we find we can't get along in a friendly fashion, we'll get married again. |
| Если ты меня не ударишь, я не смогу с тобой дружить. | I can't be friends with you, if you don't punch me in the face. |
| Я пытаюсь. Но он не хочет дружить. | But he don't want to be friendly. |
| Дружить только с собой. | Keeping your own company. |
| Не хочешь со мной дружить? | Won't you make friends with me? |
| Сьюзен и Пинг-Чо снова могут дружить, и охранники не будут следить за вами ночью. | Susan and Ping-Cho can share each other's company, and no guards will watch you by night. |
| Скоро мы разъедемся и будем дружить домами. | Soon we'll separate and just visit each other. |
| Она сказала, чтоб я не смела дружить с чёрными. | She said I couldn't ever have a black friend. |
| Ну, я не понимаю, как можно дружить с греком! | Well I don't see how you can be friends with a Greek! |
| Я так не могу, если для меня он урод, я убегаю. Как можно дружить с тем, кого вы находите уродливым? | Can you be friends with someone you find ugly? |
| Я хотела бы дружить с ним, и, может, с тобой. | I'd have liked to be his friend. Maybe yours too. |
| А мы с вами будем просто дружить. | - We'll still be friends, won't we? |
| Глупо дружить с людьми, только если их рабочий стол напротив. Вы не думаете? | I think it's silly to be friends with someone just because he works with you. |
Перевод слов, содержащих ДРУЖИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДРУЖИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki