ДУЛО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУЛО


Перевод:


с.

muzzle

под дулом револьвера — at gun point


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДУКАТ

ДУЛЬНЫЙ




ДУЛО перевод и примеры


ДУЛОПеревод и примеры использования - фразы
Блоггз вставил себе дуло в ротBloggs... ate his own gun
Блоггз вставил себе дуло в рот околоBloggs... ate his own gun about
вставил себе дуло в ротate his own gun
вставил себе дуло в рот околоate his own gun about
вставил себе дуло в рот около 8ate his own gun about eight
Джоуи Блоггз вставил себе дуло в ротJoey Bloggs... ate his own gun
дулоbarrel
дулоmuzzle of
дулоthe barrel
дуло в рот околоgun about
дуло в рот около 8gun about eight
дуло в рот около 8 месяцев назадgun about eight months back
дуло кgun to
дуло к вискуa gun to my head
дуло к вискуgun to my head

ДУЛО - больше примеров перевода

ДУЛОПеревод и примеры использования - предложения
Есть дуло на кресте...There's a muzzle on the cross of...
На лужайке, где овечка... кто-то потерял насечку... с холостым крестом осечка... пуля, дуло и колечко...[Together] There's a cuzzle on the muzzle of the bullet with the blanket... and a whistle on the panel of the noodle with the cross.
Вы бросились прямо на дуло пистолета.You jumped right into the muzzle of the gun.
Надо закрыть глаза, провернуть барабан направить дуло себе в висок и спустить курок.One closes one's eyes, spins the cylinder points the gun at one's temple and pulls the trigger.
Опустите дуло, а то уже тошно.Put it down will you?
Каждый наставляет дуло, каждый угрожает.All point their guns at me. Finally, someone kill me!
Навел на него дуло и выставил из города?Run him out of town at the point of a gun?
Стреляет. Я боюсь, чтоу него дуло не из тамассеровской стапи, разорвет.Sure will, but I'm afraid the damascus steel can break.
Так я же думал, что у него тамассеровское дуло.I thought it was damascus steel...
Я приказал её заделать, из нее дуло.I let it tighten up, it was quite windy.
Да поддержите же дуло ружья.Come on, grab the end of the barrel.
Я схватила его за кисть... и повернула ему... таким образом, что у него... дуло револьвера оказалось прямо у лица,He wasn't any stronger than I was. I'd grabbed the hand... I'd turned... the revolver... towards him.
Не люблю смотреть в дуло пистолета.I don't like looking down one of those.
- Дуло.- The muzzle.
- Сам ты дуло.- It's you who's a muzzle.


Перевод слов, содержащих ДУЛО, с русского языка на английский язык


Перевод ДУЛО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

дуло



Перевод:

{N}

փող

փողաբերան

Русско-белорусский словарь 1

дуло



Перевод:

ср. дула, -ла ср.

(у ружья — ещё) руля, -лі жен.

Русско-белорусский словарь 2

дуло



Перевод:

руля

Русско-новогреческий словарь

дуло



Перевод:

дуло

с τό στόμιο{ν}, ἡ μπούκα, ἡ ὁπή.

Русско-венгерский словарь

дуло



Перевод:

оружияcsőtorkolat

Русско-казахский словарь

дуло



Перевод:

ауыз;- дуло ружья мылтықтың аузы
Русско-киргизский словарь

дуло



Перевод:

ср.

ооз (мылтыктын, замбиректин оозу).

Большой русско-французский словарь

дуло



Перевод:

с.

bouche f (d'une arme à feu)

под дулом пистолета прям., перен. — le revolver sur la nuque

Русско-латышский словарь

дуло



Перевод:

stobrs; stobra caurums

Краткий русско-испанский словарь

дуло



Перевод:

с.

1) boca f (de un arma de fuego)

2) (ствол) cañón m

Русско-польский словарь

дуло



Перевод:

Ilufa (f) (rzecz.)IIlufka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дуло



Перевод:

Czasownik

дуть

wiać

dmuchać

Rzeczownik

дуло n

lufa f

Русско-чувашский словарь

дуло



Перевод:

сущ.сред, кӗпҫе, вулӑ; дуло ружья пӑшал кӗпҫй
Русско-персидский словарь

дуло



Перевод:

دهانه لوله

Русско-сербский словарь

дуло



Перевод:

ду́ло с.

излазни отвор (пушке, топа)

Русский-суахили словарь

дуло



Перевод:

ду́ло

kasiba (-), mtutu (mi-), kitundu cha mwanzi (vi-)

Русско-татарский словарь

дуло



Перевод:

с көбәк; д. ружья мылтык көбәге

Русско-таджикский словарь

дуло



Перевод:

дуло

даҳони мил

Русско-немецкий словарь

дуло



Перевод:

с.

Mündung f

Русско-итальянский политехнический словарь

дуло



Перевод:

с.

bocca f

Большой русско-итальянский словарь

дуло



Перевод:

с.

canna f (ствол), bocca f (отверстие)

под дулом пистолета — con la pistola puntata

Русско-португальский словарь

дуло



Перевод:

с

boca f, cano m (de arma de fogo)

Большой русско-чешский словарь

дуло



Перевод:

ústí hlavně

Русско-чешский словарь

дуло



Перевод:

ústí hlavně, hlaveň
Большой русско-украинский словарь

дуло



Перевод:

сущ. ср. родадулоот слова: дуть(ся) глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: дуя

1. (1 и 2 лицо не употр.) веять, нести струи воздуха2. выпускать ртом сильную струю воздуха3. (что) изготовлять действием струи воздухадути

Дієприслівникова форма: дувши, дмучи

¤ 1. дует от окна -- дме вiд окна

¤ дует южный ветер -- дме вiє пiвнiчний вiтер

¤ 2. дуть на свечку -- дмухати дути на свiчку

¤ *и в ус не дует -- i в ус не дме

¤ 3. спец. дуть бутылки -- дути пляшки


2020 Classes.Wiki