ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Душещипательный роман. | Cuts to the heart of romance. |
| "Жизнь Брайана" был жизненной историей: фильм для всех, душещипательный рассказ о спорте - все это вместе подарило нам бесподобный спортивный фильм. | Brian's song was a true story... a buddy film, a sports tale, an emotional tearjerker, all wrapped up into one great underdog sports movie. |
| Прости, Трей, но мне просто нужен душещипательный финал. | I'm sorry, Tray, but now I just need a heartfelt resolution. |
| У нас был такой душещипательный Они любят меня, Небоскрёб. | We had this massive heart-to-heart and... Ngh, oh... They love me, Towerblock. |
| Мой ученый коллега хочет предъявить фильм, потому что он душещипательный. | It won't be easy in there, David. |
| Поистине, душещипательный поворот событий у нас, в Дистрикте 12. | In mad of turn of events here on District 12. |
| Мой ученый коллега хочет предъявить фильм, потому что он душещипательный. | My learned friend wants it in because it's poignant. |
| Я буду подружкой невесты на вашей свадьбе, я уже подготовила тост, и он действительно душещипательный. | Can I be the maid of honor at your wedding because I prepared a toast, and it is a real weeper. |
| Давай продолжим этот душещипательный момент попозже, хорошо? | Why don't we continue this Hallmark moment later, okay? |
| Это будет душещипательный момент. | It's what you call a tearjerker. |
Перевод слов, содержащих ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ДУШЕЩИПАТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki