ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ← |
→ ЕВНУХ |
ЕВГЕНИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Евгеника | Eugenics |
ЕВГЕНИКА - больше примеров перевода
ЕВГЕНИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это называется... евгеника. | It's called.... Eugenics. |
Вот именно, евгеника. | Eugenics, that's it. |
Его мать - пациентка центра "Евгеника". | His mother's been treated with eugenics... |
Морозильник, созданный безумными учеными из центра "Евгеника". | I'm talking about GLOBUS 1, you know what that is, don't you? It's the 'freezer' used by the mad scientists that work for EUGENICS'... |
ЕВГЕНИКА | Eugenics |
"Евгеника - это наука учреждений подсоциального контроля, которые улучшают или ухудшают расовые качества будущих поколений физически или ментально. " ~Сэр Фрэнсис Галтон~ | "is the study of the agencies under social control, that improve - or impair the racial qualities of future generations either - physically or mentally." ~Sir Francis Galton |
В 1904-ом, под управлением евгеника Чарльза Давенпорта, в США стартовала научно-исследовательская программа Колд Спринг Харбор, финансированная видными магнатами-грабителями - Карнеги, Рокфеллером и Хэрриманом. | In 1904 the Cold Spring's Harbor Research facility was started - in the United States by eugenicist Charles Davenport, with the - funding of prominent robber barons, Carnegie, Rockefeller and Harriman. |
В 1924, в книге "Mein Kampf" ("Моя Борьба") Гитлер пишет, что евгеника в США - его вдохновение. | In 1924, Hitler pens 'Mein Kampf' (or 'My Struggle') and credits - U.S. eugenicists as his inspiration. |
К 1927-ому Евгеника заняла господствующие позиции. | By 1927, Eugenics hit the mainstream. |
Три крупных американских евгеника - Дэвенпорт, Лофлан и Гоуф были посланы Рокфеллерами в Германию, где они консультировали Нацистов по точной настройке своей системы массового уничтожения. | The big 3 of American Eugenics, Davenport, Laughlin and Goethe - were dispatched by the Rockefellers to Germany where they advised - the Nazis on the fine-tuning of their extermination system. |
Квартальный журнал "Евгеника" превратился в "Социальную Биологию". | Eugenics Quarterly became Social Biology. |
Евгеника доминировала в двадцатом столетии. | Eugenics dominated the 20th century. |
Скрестить двух гениев.... ... затем кормить их пищей богатой клетчаткой, выставлять на солнце для получения витамина Д... Ты ранее упомнил евгеников. Тогда скажи мне, что такое евгеника. | Breeding two geniuses together... exposed to lots of vitamin D from the sun... then. |
Как сказал Алан, Нацизм, конечно, та вещь... Еще до нацизма уважаемые люди консервативных и либеральных взглядов придерживались идеи что евгеника не так плоха. | is a thing that... quite respectable antecedents and liberal points of view before Nazism who believed that eugenics may be a good idea. |
После Второй мировой войны евгеника потеряла свою привлекательность. | There was a lot of publicity, Mr Tillett had seen this and told the school. |