АРХИВАРИУС перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
АРХИВАРИУС перевод и примеры
| АРХИВАРИУС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| архивариус | an archivist |
| Архивариус | Archivist |
| Архивариус | The archivist |
АРХИВАРИУС - больше примеров перевода
| АРХИВАРИУС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Шарлемань, архивариус. | Charlemagne, archivist. |
| Прощайте, господин архивариус. | So long, Mr. Archivist. |
| Я Вам предан всей душой, но я архивариус. | I'm devoted to you with all my soul, but I am an archivist. |
| Но я историк-архивариус, вы понимаете? | But I am an archivist historian, do you understand? |
| Старший архивариус, мистер Дженкинс, будет вам помогать. | Our chief archivist, Mr. Jenkins, is here to assist you. |
| Архивариус сказал, что дал ему каталоги полчаса назад. | The archivist says she gave him the references half an hour ago. |
| - Архивариус сказала, что Дункан приехал в архив на машине, так что найди Эндрю Пекхема, живущего поблизости от церкви. | - The archivist told me that Duncan got to the archives by car, so just find me an Andrew Peckham somewhere within old-man-driving range. |
| Коллинс Фолс, вы архивариус. | Collins Falls, you're the archivist? |
| Архивариус, нотариус, добровольный начальник пожарной службы, канцлер казначейства. | I'm the archivist, notary, volunteer fire chief and chancellor of the exchequer. |
| Этой школой иезуитская, и меня попросили подождать, пока архивариус их ордена не соберет все дневники и документы убитого, а уж потом обыскивать его комнату. | The Jesuits who run this school have requested that we wait for an archivist from their order to collect the dead priest's journals and documents before we search the room. |
| Поуп не хочет, чтобы мы обыскивали комнату священиика, пока архивариус не собрал... | Pope doesn't want us to search the rectory before an archivist can gather -- |
| Какой еще архивариус? | What kind of an archivist? |
| Ну, архивариус. | Uh, an archivist. |
| Архивариус собирает все дневники и бумаги мёртвого священника. | The archivist collects all the dead priests' journals and writings. |
| - Нас сюда послала женщина-архивариус. | - We were sent here by the Barstow records woman. |
Перевод слов, содержащих АРХИВАРИУС, с русского языка на английский язык
Перевод АРХИВАРИУС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki