ЕДОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЕДОК


Перевод:

м.

1. (лицо, член семьи) mouth*, mouth* to feed, head

у него в семье пять едоков — he has five mouths to feed

на едока — per head

2. разг.:

хороший едок — big eater

плохой едок — poor eater


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЕДКОСТЬ ←

→ ЕДУН



ЕДОК перевод и примеры


ЕДОКПеревод и примеры использования - фразы
в лагере Ёдокat Yodok Camp
едокeater
едокeater?
ЁдокYodok
лагере ЁдокYodok Camp
профессиональный едокcompetitive eater

ЕДОК - больше примеров перевода

ЕДОКПеревод и примеры использования - предложения
Он едок плохой ему пить надо.He is a poor eater, he has to drink.
Первым пришел Ураган, вторым, Едок, за которым примчался Боец.Whirlwind by a countrymile, second, ChewMyShoe, followed by Dog O'War.
С ужасом ты понимаешь, что Довольный Едок только что пришёл из твоего дома, где пожирал твоих детей!And you recognize with terror that The Happy Eater has just come from your home Where it has been devouring your children!
-Повар или едок?- A cooker or an eater?
Поприветствуем товарища Гизеллу Ачел - она представляет консервный завод- победительницу прошедшего на Кубе Чемпионата Мира среди Юниоров в номинации "едок колбасы и фасоли".Comrade Gizella Acz¨¦l who competes for the canning factory and won the Junior World Championship in Cuba in "sausage and beans".
"Каков едок, таков и работник".How much you eat, that's how old you are.
Странное название: "Готовить могут все!" Антуан Эго — Ресторанный критик "ВЪЕДЛИВЫЙ ЕДОК"Amusing title, Anyone Can Cook!
Он хороший едок.He's a big eater.
По-моему, ты плохой... едок.- I think you're not a good...
- Да, ты плохой едок.- Yeah, you're not a good eater.
То есть едок стал кормильцем, что убило ее каким-то образом.(Brennan) So the eater became a feeder and somehow it got her killed.
Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.
– Лукас Бортнер, профессиональный едок.Lucas Bortner, competitive eater.
Я профессиональный едок.I'm a competitive eater.
Профессиональный едок?Competitive eater?


Перевод слов, содержащих ЕДОК, с русского языка на английский язык


Перевод ЕДОК с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

едок



Перевод:

{N}

ւտող

Русско-белорусский словарь 1

едок



Перевод:

ядок, род. едака муж.

Русско-белорусский словарь 2

едок



Перевод:

ядок

Русско-новогреческий словарь

едок



Перевод:

едок

м

1. ὁ φαγάς·

2. (лицо, член семьи) τό στόμα, τό πρόσωπο{ν}:

на \~ί γιά κάθε στόμα, γιά κάθε μέλος τής οἰκογένειας.

Русско-казахский словарь

едок



Перевод:

1. жерме жан;- распределить по едокам жермеге бөлу;2. разг. (член семьи) аузы;- семья из трех едоков жанұяда үш ауз бар;3. разг. (любитель поесть) жерме жан;
Русско-киргизский словарь

едок



Перевод:

м.

1. (член семьи) киши, баш;

семья из трёх едоков үч кишиси бар үй-бүлө;

2. разг. (любитель поесть) тамак жакка жакын киши.

Большой русско-французский словарь

едок



Перевод:

м.

1) (лицо, член семьи) personne f; bouche f (рот)

на едока — par personne, par bouche

семья из трёх едоков — une famille de trois personnes

лишние едоки — les bouches inutiles

2) (любящий поесть) разг. mangeur m

хороший едок — gros mangeur

Русско-латышский словарь

едок



Перевод:

ēdājs, ēdējs; izēdājs

Краткий русско-испанский словарь

едок



Перевод:

м.

1) boca f

в семье пять едоков — en la familia hay cinco bocas

2) разг. (любящий поесть) comedor m, gastrónomo m

Русско-монгольский словарь

едок



Перевод:

хүүхдийн угж

Русско-польский словарь

едок



Перевод:

osoba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

едок



Перевод:

Rzeczownik

едок m

gęba f

Przymiotnik

едкий

żrący

Przenośny zjadliwy

Przenośny szyderczy

Przenośny złośliwy

Русский-суахили словарь

едок



Перевод:

едо́к

mla (wa-), mlaji (wa-)

Русско-татарский словарь

едок



Перевод:

м тамак, кашык (гаиләдә); в семье три едока гаиләдә өч тамак 2.сөйл.ашамсак (күп ашаучы)

Русско-таджикский словарь

едок



Перевод:

едок

хӯранда

Большой русско-итальянский словарь

едок



Перевод:

м.

1) (один человек при распределении продуктов) bocca f

2) разг. (кто хорошо ест) mangiatore; buona forchetta

Русско-португальский словарь

едок



Перевод:

м

comedor m; comilão m; (лицо, член семьи) pessoa f; (pom) boca f

- хороший едок

Большой русско-чешский словарь

едок



Перевод:

strávník

Русско-чешский словарь

едок



Перевод:

strávník
Большой русско-украинский словарь

едок



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.1. тот, кто состоит где-н. на пищевом снабжении2. любитель поестьїдець

¤ 1. распределить на каждого едока -- розподілити на кожного їдока

¤ 2. на такого едока не напасешься -- на такого їдока не настачиш

от слова: едкий прилаг.

Краткая форма: едок

1. разъедающий химически2. резкий, вызывающий физическое раздражение3. перен. язвительный, колкийїдкий

¤ 1. едкая краска, кислота -- їдка фарба, кислота

¤ 2. едкий дым -- їдкий (ядучий) дим

¤ едкая ирония -- їдка уїдлива, ущиплива, дошкульна iронiя


2020 Classes.Wiki