ЖЕНИХ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЖЕНИХ
Перевод:
м.
1. fiance (фр.); (во время свадьбы) bridegroom
2. (неженатый мужчина, юноша) eligible bachelor; (поклонник) suitor
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЖЕНИТЬСЯ ← |
→ ЖЕНИХАТЬСЯ |
ЖЕНИХ перевод и примеры
| ЖЕНИХ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ћой жених | My fiancé |
| А где жених | Where's the groom |
| А где жених | Where's the groom? |
| а жених | and the groom |
| а мой жених | and my fiancé |
| без лишних слов, ваш жених | without further ado, your suitor |
| будущий жених | groom-to-be |
| Бывший жених | Ex-fiancé |
| бывший жених | you, my ex-boyfriend |
| бывший жених стал донором спермы для моей | is being inseminated by my ex-fiancé |
| был жених | a fiancé |
| Ваш жених | Your fiancé |
| Ваш жених | Your fiance? |
| ваш жених | your suitor |
| ваш жених убил | your fiancé killed |
ЖЕНИХ - больше примеров перевода
| ЖЕНИХ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Велосипеды на любой вкус. Завидный жених. | AND I DON'T KNOW WHEN I CAN BELIEVE THEM. |
| Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит. | That patient's fiance wanted to donate his, but they weren't a match. |
| Жених пациентки согласился отдать свою почку кому-то еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился. | The patient's fiance has agreed to... to give his kidney to someone else, and that patient's donor partner has also consented. |
| Он жених моей дочери, и мой наследник, он будущее нашей семьи". | He's my sister's only son my daughter's future husband, my heir, and the last one to bear our family's name." |
| Жених | The Bridegroom |
| Эрик Флоттман, жених Марго ГАНС АДАЛБЕРТ ШЛЕТТОВ | Erick Flottmann, Margot's bridegroom HANS A. SCHLETTOW |
| Поторапливайся, Бобен! Жених нас ждёт у себя дома. | Hurry, Bobin, the fiancé's waiting for us... |
| Через Винсенские леса, жених Фадинар направляется к своему новому жилью. | Through the Vincennes Woods Ferdinand the fiancé drives to his new home. |
| Надо же, жених собственной персоной! | If it isn't the bridegroom himself! |
| Не думаю, что жених сегодня появится. | I don't think the groom will be here tonight. |
| - Я жених, а не невеста. | - I'm the groom, not the bride. |
| Жених и невеста. | The bride and groom. |
| Ваш жених так много мне рассказывал о вас! | Your fiance has already told me so much about you! |
| Жених - сын благородного самурая. | The groom is the son of a noble samurai. |
| Мистер Манч - жених миссис Кидли. | Mr. Munch is Mrs. Kidley's fiance. |
Перевод слов, содержащих ЖЕНИХ, с русского языка на английский язык
Перевод ЖЕНИХ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki