ЖЕСТЯНКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖЕСТЯНКА


Перевод:

ж.

1. (коробка) tin, can

2. разг. (кусочек жести) piece of tin


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЖЕСТЯНИК ←

→ ЖЕСТЯНОЙ



ЖЕСТЯНКА перевод и примеры


ЖЕСТЯНКАПеревод и примеры использования - фразы
жизнь моя жестянкаmy days
Ох, жизнь моя жестянкаOh, my days

ЖЕСТЯНКАПеревод и примеры использования - предложения
Я - моряк, и 100%-ая премия не жестянка.I'm a sailor, and that 100% bonus ain't tin.
Это не жестянка. Гарри, я совсем не хочу.Brace yourdelf and dqueeze.
Ты глупая жестянка, разве не видишь, что он устал?You stupid tin box, can't you see he's worn out?
Чертова жестянка.Bastard tin-
Да ладно женщина, просто жестянка.Come on, woman, just a piece of tin.
Ах ты надменная, заносчивая, высокомерная жестянка!You are the most insufferably arrogant, overbearing, patronizing bean tin.
Если я говорю, что ты жестянка, гнусная маленькая скотина, значит, ты жестянка.If I say you're made of tin, you horrible little animal, you're made of tin.
Марвин, тупая жестянка, нажимай уже!Marvin, you stupid tin can, shift it!
- Эта жестянка меня поймала.- That thing caught me.
Ах ты, бесполезная жестянка!Why, you worthless hunk of junk!
Кай - побочный продукт науки, a робот жестянка.Kai is an undead freak of science, and the robot is a cartoon!
- Ну давай, жестянка с супом!- Bring it on, soup can.
Прости, Жестянка Тим.I'm sorry, Tinny Tim.
Ты слышишь меня, жестянка, или тебе отладить программу?Are you hearing me, tin can, or do you need you programming upgraded?
Раскомандовался, жестянка!Robots out!


Перевод слов, содержащих ЖЕСТЯНКА, с русского языка на английский язык


Перевод ЖЕСТЯНКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

жестянка



Перевод:

{N}

թիթեղաման

Русско-белорусский словарь 1

жестянка



Перевод:

бляшанка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

жестянка



Перевод:

бляшанка

Русско-новогреческий словарь

жестянка



Перевод:

жест||янка

ж

1. (коробка) τό τενεκεδένιο κουτί, ὁ τενεκές·

2. (кусок жести) разг ὁ τενεκές.

Русско-казахский словарь

жестянка



Перевод:

1. (кусочек жести) қаңылтыр кесегі;2. (коробка из жести) қаңылтыр сауыт;- қалбыр
Русско-киргизский словарь

жестянка



Перевод:

ж.

1. (кусочек жести) кичинекей каңылтыр;

2. (коробка из жести) каңылтыр челекче.

Большой русско-французский словарь

жестянка



Перевод:

ж.

(коробка) boîte f (en fer-blanc)

Русско-латышский словарь

жестянка



Перевод:

bundža, skārda kārba; skārda gabals

Краткий русско-испанский словарь

жестянка



Перевод:

ж.

1) (банка) bote m, caja de hojalata

2) разг. (кусок жести) trozo de hojalata

Русско-монгольский словарь

жестянка



Перевод:

цайны төмөр хайрцаг

Русско-польский словарь

жестянка



Перевод:

blaszanka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

жестянка



Перевод:

Rzeczownik

жестянка f

blaszanka f

Potoczny blaszka f

Русско-сербский словарь

жестянка



Перевод:

жестя́нка ж.

1) лимена кутија

2) парче лима

Русский-суахили словарь

жестянка



Перевод:

жестя́нка

bamba (ma-; -), bati (ma-; -), mkebe (mi-)

Русско-татарский словарь

жестянка



Перевод:

ж 1.калай савыт 2.сөйл.калай кисәге

Русско-таджикский словарь

жестянка



Перевод:

жестянка

тунукапора

жестянка

қуттичаи тунука

Большой русско-итальянский словарь

жестянка



Перевод:

ж.

1) (банка) (barattolo m di) latta, lattina

2) разг. (кусочек жести) pezzo m di latta

Русско-португальский словарь

жестянка



Перевод:

ж

(банка) lata f рзг (кусок жести) (pedaço de) lata f

Большой русско-чешский словарь

жестянка



Перевод:

plechovka

Русско-чешский словарь

жестянка



Перевод:

kousek plechu
Большой русско-украинский словарь

жестянка



Перевод:

сущ. жен. рода1. коробочка из жестибляшанка2. разг. кусочек жестибляшка

2020 Classes.Wiki