ЖИВОПИСЕЦ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЖИВОПИСЕЦ перевод и примеры
| ЖИВОПИСЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| живописец | a painter |
| живописец | painter |
| не живописец | not a painter |
ЖИВОПИСЕЦ - больше примеров перевода
| ЖИВОПИСЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Живописец? | Pictor? |
| Поэт, не написавший ни строчки, живописец, не трогавший кисти, ... | A poet with no poems, a painter with no paintings... |
| Веласкес - живописец вечера, пространства и тишины. Даже когда он пишет картину днем, даже в закрытом помещении, даже когда вокруг него бушует война или охота. | Velázquez is the painter of the night, of vast expanses and of silence, even when he paints by day, even when he paints inside a room, even when the sounds of war, or of the hunt, are all around him. |
| Проклятый живописец. | Cursed painter. |
| Художник и живописец | Artist and painter. |
| Вы живописец, художник. | You are a painter, an artist. |
| Вы можете оценить ее хотя бы по тому, что известный живописец... изображая роскошную задницу Венеры ... выбрал ее как модель, после многих недель... расматривания сотен задниц по всей Италии. | You must judge by this. A famous painter was commissioned to paint a Venus with a splendid backside He selected her as his model after many weeks looking at hundreds of behinds throughout Italy |
| М-р Нери, вы живописец или художник? | Mr. Neary, are you an artist or a painter? |
| - Я тот еще живописец, старина. | - I'm not exactly top drawer myself, old boy. |
| Анри де Тулуз-Лотрек, выдающийся французский живописец. | Henri de Toulouse-Lautrec, eminent French painter. |
| Дега - живописец века! | He's the master of the century! |
| Слышал, она хочет [Чиголи (1559—1613) — итальянский живописец и архитектор.] отдать Джунсею картину Чиголи. | I heard that she is thinking about getting Junsei to work on the Cigoli painting. |
| Она ... балерина, которая не танцует, и... ее друг живописец, который не рисует. | She's a dancer who doesn't dance, and her friend is a painter who doesn't paint. |
| Молодой живописец из Македонии. | He's an art student from Macedonia. |
| Каждый раз художник работает, будь это живописец, музыкант или актер, искусство никогда не не в состоянии так или иначе отразить настроение художника. | Every time an artist works, be it a painter, musician or actor, the art never fails to somehow reflect the artist's state of mind. |
Перевод слов, содержащих ЖИВОПИСЕЦ, с русского языка на английский язык
Перевод ЖИВОПИСЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki