animal; (перен.) beast, brute
вьючное животное — pack animal, beast of burden
хищное животное — beast of prey, predator
всеядное животное — omnivorous animal; omnivore (pl. -ra)
плотоядное животное — carnivore (pl. -ra)
травоядное животное — herbivorous animal; herbivore (pl. -ra)
двуногое животное — biped
четвероногое животное — four-legged animal; quadruped научн.
копытное животное — hoofed ungulate animal; ungulate
млекопитающее животное — mammal
позвоночное животное — vertebrate
беспозвоночное животное — invertebrate
сумчатое животное — marsupial
ЖИВОТНОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не животное | not an animal |
а он - животное | but he's an animal |
а сущее животное, ежели смеешь | thou art a beast |
Бедное животное | Poor animal |
беззащитное животное | defenceless animal |
беззащитное животное | defenseless animal |
бешеное животное | a rabid animal |
бешеное животное | rabid animal |
благородное животное | noble beast |
больное животное | sick animal |
большое животное | big animal |
большое животное | largest animal |
Борис-Животное | Boris the Animal |
Борис-Животное был | Boris the Animal |
Борис-Животное был | Boris the Animal was |
ЖИВОТНОЕ - больше примеров перевода
ЖИВОТНОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
По сути это моё тотемное животное. | Actually, it's my spirit animal. |
— Дрессированное животное, сэр. | - Well-trained animal, sir. |
Всю ночь она бежала, как загнанное животное. | All night, she ran like a hunted animal. |
Мисс, если бы это животное было настоящим, меня бы здесь не б-было. | Say, lady, if that animal was real... I wouldn't be here. |
Ульи были плохо привязаны и один из них упал, пчелы атаковали животное. | The donkey was tied up and one of the hives had fallen. It was being attacked by bees. |
Простите меня за моё праздное любопытство, не скажешь ли мне, что за животное ты ваяешь? | If my curiosity is not too great... would you mind telling me what animal you are designing? |
Животное, растение или камень? | Animal, vegetable, or mineral? |
Но почему вы, рыцарь, живете здесь как животное, грабите и убиваете, вне закона? | But why you, a knight... ... shouldliveherelikeananimal, robbing, killing, outlawed... ? |
Мы выпустили дикое животное посреди невинной сельской глуши. | We've let a wild animal loose on an innocent countryside. |
Он рухнул, как животное на охоте. | He dropped like an animal in the hunt. |
Пьяное животное. | Drunken beast! |
- ...вёл себя вовсе не как животное! | Because Earl Williams treated me decent and not like an animal, and I said so! |
Вы видите, я четвероногое животное в полете. | You see, I'm a four-footed animal in flight. |
После взрыва он стал другим. Сегодня же он окончательно впал в животное состояние. | Since then, he had undergone a complete change until this afternoon I found him completely reverted to the animal. |
Твой любезный дружок - грязное животное. | - So that's your fine friend, is it? The dirty, filthy brute! |