АССИМИЛИРОВАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АССИМИЛИРОВАТЬСЯ


Перевод:


несов. и сов. (дт., с тв.)

assimilate (to, with)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АССИМИЛИРОВАТЬ

АССИМИЛЯТИВНЫЙ




АССИМИЛИРОВАТЬСЯ перевод и примеры


АССИМИЛИРОВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
ассимилироватьсяassimilate
ассимилироватьсяto assimilate
ассимилироваться вassimilate into

АССИМИЛИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода

АССИМИЛИРОВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Когда я думаю об этом, мне кажется, что его история... во многом отразила опыт евреев в Америке-- огромное желание попасть, найти тут свое место... а затем ассимилироваться в культуру.When I think about it, it seems to me his story... reflected a lot of the Jewish experience in America... the great urge to push in and to find one's place... and then to assimilate into the culture.
Он хотел ассимилироваться, как сумасшедший.He wanted to assimilate like crazy.
Я полагал, что смогу найти способ помочь им ассимилироваться в обществе.I thought I might find a way to help them assimilate into society.
водительскими правами, свидетельством о рождении, чтобы я мог ассимилироваться в эту жизнь.Birth certificate. You know, so you can assimilate. That's good.
- Нужно опять ассимилироваться.- Then I must assimilate again. - What does that mean?
У Габи просто сейчас переходный возраст, а ему всегда было сложно ассимилироваться.Gaby's reached a difficult age and he's always had trouble assimilating change.
"Ассимилироваться"?Assimilating change?
Люди отказались ассимилироваться, поэтому они все являются врагами государства.Let's be clear about this. Humans were offered a chance to assimilate but they refused.
Она должна ассимилироваться.She has to assimilate.
Я просто считал, что мы предназначены для того, чтобы помочь новым жителям ассимилироваться, не обращаясь при этом с ними как с преступниками.I just thought we were supposed to be helping new citizens assimilate, not treating them like criminals.
Да, и как я уже говорил Дуэйну с Фиделем, мне кажется, мне нужно ассимилироваться, больше походить на местных...Yes, and as I said to Dwayne and Fidel, I feel like I need to integrate more, start acting more like a local...
И они дали мне строгий наказ - не ассимилироваться.And they gave me strict orders not to assimilate.
Мы должны ассимилироваться, помнишь?We're supposed to assimilate, remember?
Если вы постараетесь ассимилироваться, они пойдут на встречу.If you try to assimilate, they will meet you halfway...
Он говорит, это помогает нам ассимилироваться.Says it helps us re-assimilate.


Перевод слов, содержащих АССИМИЛИРОВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод АССИМИЛИРОВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

ассимилироваться



Перевод:

1) совер., несовер. асімілявацца

2) страд. асімілявацца

Русско-белорусский словарь 2

ассимилироваться



Перевод:

асімілявацца; асымілявацца

Русско-киргизский словарь

ассимилироваться



Перевод:

1. сов. и несов. с кем-чем, кому-чему

ассимиляциялануу, ассимиляция этилүү, ассимиляция кылынуу;

2. несов. страд. к ассимилировать.

Большой русско-французский словарь

ассимилироваться



Перевод:

s'assimiler (à qch)

Русско-латышский словарь

ассимилироваться



Перевод:

asimilēties

Универсальный русско-польский словарь

ассимилироваться



Перевод:

Czasownik

ассимилироваться

asymilować się

zasymilować się

z zasymilować

Русский-суахили словарь

ассимилироваться



Перевод:

ассимили́роваться

1) (терять национальную самоидентификацию) -poteza jinsia, -poteza utaifa2) (уподобляться, видоизменяться) -jisawazisha, -jifananisha na

Русско-таджикский словарь

ассимилироваться



Перевод:

ассимилироваться

аз худ карда шудан, ҳазм шудан, ассимиляция шудан

Большой русско-итальянский словарь

ассимилироваться



Перевод:

assimilarsi

Большой русско-чешский словарь

ассимилироваться



Перевод:

asimilovat se

Русско-чешский словарь

ассимилироваться



Перевод:

asimilovat se

2020 Classes.Wiki