ЗАБЕГ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАБЕГ


Перевод:


м. спорт.

heat, round


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАБВЕНИЕ

ЗАБЕГАЛОВКА




ЗАБЕГ перевод и примеры


ЗАБЕГПеревод и примеры использования - фразы
благотворительный забегcharity run
второй забегsecond race
выиграл забегthe school race
выиграть забегwin the race
длинный забегlong run
забегrace
забегrace?
Забегthe Run
забег вrace at
забег в Йоркеrace at York
забег воrace for the
забег дляrace
забег для мамmums' race
забег дняrace of the afternoon
забег мамthe mums

ЗАБЕГ - больше примеров перевода

ЗАБЕГПеревод и примеры использования - предложения
— Вы видели забег Роджера?- Oh, did you see Roger's run?
Устроим незабываемый забег.We'll set him a trail he'll remember.
- Я наблюдал твой забег на 90 ярдов.I was there when you made the 90-yard run against NYU.
Он думает, что это забег?Does he think he's running a flat race?
- Они хотят посмотреть на забег Фуриозо.- They've gone to see Furioso run.
- Там уже идет забег.- Look, they're almost at the post now.
Если я пропущу забег, я потеряю деньги.Every time I miss a race, I'm losing dough.
Сегодня очень важный забег.There's an important race on today.
Скорее на ипподром, нужно успеть поставить на первый забег!Right driver, hurry up to the racetrack I want to get there in time to make a bet in the first race
А на второй забег выберете победителя?How about picking a winner for the second race.
Первый забег - это надежно.The first race is a sure thing!
Но у меня есть задумка на следующий забег.But I have a beauty in the next race.
Седьмой забег, номер "пять". "Хэппигёл".Seventh race, number five. Happy Girl.
Думаешь, забег куплен?You think it's worth buying in?
Ведь одно дело — выиграть забег, а другое — установить рекорд.Sorry, it's one thing to win a race, and another to set a record.


Перевод слов, содержащих ЗАБЕГ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

забегаловка


Перевод:

ж. разг.

snack-bar

забегать


Перевод:

Iзабежать

1. (бегом входить) run*

2. (к кому-л.) разг. (заходить) call (on smb.), drop in (at smb.'s place) (ср. тж. заглядывать 2 и заходить I)

3. (убегать далеко) run* (far away); reach a place by running; run* to

забегать вперёд — run* a few steps forward, run* ahead; (преждевременно делать что-л.) anticipate; put* the cart before the horse идиом.

забегать вперёд в рассказе — get* ahead of one's story

IIсов.

begin* to bustle; (о глазах, взгляде) flicker uneasily, assume a shifty expression

забегаться


Перевод:

сов. разг.

be run off one's feet


Перевод ЗАБЕГ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

забег



Перевод:

муж.

1) (действие) разг. забяганне, -ння ср.

2) спорт. забег, -гу муж.

Русско-белорусский словарь 2

забег



Перевод:

забег

Русско-новогреческий словарь

забег



Перевод:

забег

м спорт. ὁ ἀγών δρόμου, ὁ δρόμος, τό τρέξιμο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

забег



Перевод:

забег м о δρόμος
Русско-шведский словарь

забег



Перевод:

{låp:}

1. lopp

Русско-венгерский словарь

забег



Перевод:

спортfutam

• távfutás

Русско-казахский словарь

забег



Перевод:

м. спорт. жүгіріс, жүгіру;- забег на четыреста метров төрт жүз метр жерге жүгіру
Русско-киргизский словарь

забег



Перевод:

м. спорт.

жарыш, жарышуу, чуркоо;

забег на четыреста метров төрт жүз метр жерге жарышуу (чуркоо).

Большой русско-французский словарь

забег



Перевод:

м. спорт.

course f à pied

Русско-латышский словарь

забег



Перевод:

ieskrējiens, skrējiens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

забег



Перевод:

1) чапув

2) конькинен къошув (на коньках)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

забег



Перевод:

1) çapuv

2) konkinen qoşuv (на коньках)

Русско-крымскотатарский словарь

забег



Перевод:

I

чапув

II

конькинен къошув (на коньках)

Русско-польский словарь

забег



Перевод:

bieg (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

забег



Перевод:

Rzeczownik

забег m

Sportowy bieg m

Русско-сербский словарь

забег



Перевод:

забе́г м.

трка

Русско-татарский словарь

забег



Перевод:

м спорт.йөгерү, йөгереш, узышу; з. на сто метров йөз метрга йөгерү

Большой русско-итальянский словарь

забег



Перевод:

м. спорт.

batteria f

Русско-португальский словарь

забег



Перевод:

m спорт

corrida f (a pé)

Большой русско-чешский словарь

забег



Перевод:

rozběh (sport.)

Русско-чешский словарь

забег



Перевод:

rozběh (sport.)
Большой русско-украинский словарь

забег



Перевод:

сущ. муж. родаспорт.забіг

2020 Classes.Wiki