ЗАБРАЛО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАБРАЛО


Перевод:


с. ист.

visor

с открытым забралом — openly, frankly


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЗАБРАКОВАТЬ

ЗАБРАНИТЬ




ЗАБРАЛО перевод и примеры


ЗАБРАЛОПеревод и примеры использования - фразы
ее забрало таксиtaxi picked her up
забралоvisor
забрало всеtook everything
забрало егоtook him
забрало меняtake me away
забрало нашегоtook our
забрало у меня Джиммиtook my Jimmy from me
и забрало егоand took him
место забралоplace took
никогда не допущу чтобы что-то забрало меняnever gonna let anything take me away
Оно забралоIt took
Оно забрало егоIt took him
Оно забрало нашегоIt took our
правительство забралоgovernment took
правительство забралоthe government took

ЗАБРАЛО - больше примеров перевода

ЗАБРАЛОПеревод и примеры использования - предложения
Жаль, Эдварда забрало море.I wish Edward hadn't been drowned.
Она ушла в море и море забрало ее.That's right. Now we want you to tell us whether you were on the shore
ФБР сразу забрало его.The FBI has him ain'tight.
Забрало от меня моего папу.Took my daddy from me
Я поднимаю забрало.I'm swinging the face plate upward.
Это то, что забрало у нас наших детей.That's what takes our children away.
Это забрало что-то из него, но он будет двигаться.It took something out of him, but he'll move.
Оно забрало Линду.It took Linda.
Его забрало нарковедомство и продержит до предъявления обвинения, которое надо ждать завтра.The D.E.A. has got him. They're gonna hang onto him until his arraignment, which will probably be tomorrow.
Забрало.Visor.
И это забрало все её силы.And it took all these powers, you know.
Оно забрало Вашу смерть.It took your death.
И вот, с лицом бесстыдней, чем его забрало, со сворой нелюдей он осрамил её, утешив вожделение своё!he harried her amidst a throng of panders and fed the ravenous vulture of his lust! Oh, death, to think on't!
Ты видишь это жуткое забрало?View it well.
Когда железные дороги строились, правительство забрало много частных земель, заявляя что железной дороге необходимо право проезда через собственность.When the railroads were being built, the government took a lot of private land, saying the railroad needed the right-of-way through the property.


Перевод слов, содержащих ЗАБРАЛО, с русского языка на английский язык


Перевод ЗАБРАЛО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

забрало



Перевод:

- bucula;
Русско-армянский словарь

забрало



Перевод:

{N}

երեսկալ

Русско-белорусский словарь 1

забрало



Перевод:

ист. забрала, -ла ср.

выступить с открытым забралом — выступіць з адкрытым забралам

Русско-белорусский словарь 2

забрало



Перевод:

забрала

Русско-новогреческий словарь

забрало



Перевод:

забрало

с ист. τό κινητό προσωπείο περικεφαλαίας· ◊ с открытым \~м ἀνοιχτά, ἀναφανδόν.

Русско-казахский словарь

забрало



Перевод:

ист. қалқан (дулығаның бетті қорғайтын қалқаны);выступить с открытым забралом ойын жасырмай, ашық айту
Русско-киргизский словарь

забрало



Перевод:

ср. ист.

туулганын бетти коргогуч калканы;

выступить с открытым забралом сөздү тайманбастан ачык айтуу.

Большой русско-французский словарь

забрало



Перевод:

с. ист.

visière f

с открытым забралом перен. — la visière levée

Русско-латышский словарь

забрало



Перевод:

sejsegs

Русско-монгольский словарь

забрало



Перевод:

малгайны саравч,

Русско-польский словарь

забрало



Перевод:

przyłbica (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

забрало



Перевод:

Czasownik

забрать

zabrać

chwycić

Rzeczownik

забрало n

Historyczny przyłbica f

Русско-сербский словарь

забрало



Перевод:

забра́ло с.

визир на шлему

Русский-суахили словарь

забрало



Перевод:

забра́ло

kinga ya uso wa mpiganaji (-), ngao ya usoni (-)

Русско-татарский словарь

забрало



Перевод:

с битлек (металл шлемның битне каплый торган өлеше) △ выступить с открытым забралом ачыктан-ачык чыгу

Большой русско-итальянский словарь

забрало



Перевод:

с.

(шлема) visiera f

••

с открытым забралом — a viso aperto

Русско-португальский словарь

забрало



Перевод:

с ист

viseira f

••

- с открытым забралом

Большой русско-чешский словарь

забрало



Перевод:

hledí

Большой русско-украинский словарь

забрало



Перевод:

сущ. ср. родаист.забралоот слова: забрать глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: забрав

1. (кого-что) взять, захватить2. (1 и 2 лицо не употр.) подчинить себе, охватитьзабрати

Дієприслівникова форма: забравши

3. (что) заделать, загородитьзакластизагородити

¤ 1. забрать с собой -- забрати з собою

¤ забрать в плен -- забрати захопити в полон

¤ 2. забрало за живое -- зачепило за живе

¤ 3. забрать окно досками -- загородити вікно дошками

¤ *забрать силу -- стати можним (сильним)

¤ *забрать в руки -- узяти в руки

Русско-украинский политехнический словарь

забрало



Перевод:

техн.

(деталь) забрало


2020 Classes.Wiki