ЗАВИСТЛИВЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАВИСТЛИВО ← |
→ ЗАВИСТНИК |
ЗАВИСТЛИВЫЙ перевод и примеры
| ЗАВИСТЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Завистливый | of envy |
| Завистливый взгляд | The look of envy |
| завистливый человек | a jealous person |
ЗАВИСТЛИВЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАВИСТЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не завистливый человек, вы знаете... | I'm not an envious man, mind you, |
| Он - завистливый той (toy), вот и всё. Он не может сделать нормальный кусок. | He's a jealous toy, that's all, 'cause he can't do a burner. |
| Это какой-нибудь обиженный подчинённый или завистливый сосед... | It the question is a discontented employee, an envious neighbor. |
| Я оставляю за собой последней слово – ты мелкий, завистливый, латентный педик. | I'm getting late word that you're a petty, jealous, closet case. |
| Ну что ж, до новой встречи... как говорит завистливый друг Эрика Хайд, "Хотел бы я быть Эриком Форманом." | Well, until next time... this is Eric's jealous friend Hyde saying, "I wish I was Eric Forman." |
| Нет, пока он не перестанет вести себя как завистливый засранец. | Not until he stops acting like a jealous asshole. |
| Тупоголовый, завистливый, лохматый параноик.... | Your crazy, paranoid, competitive super spiky hair... |
| Прошу, не надо... завистливый, похотливый принц! | Stop, please you jealous, perverted prince! |
| "Для я, Всевышний, ваш Бог - завистливый Бог, раз наказывает детей за грехи грехов родителей третьего и четвёртого поколений." | For I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation. |
| Он ужасно завистливый. | And violent. |
| Какой ты завистливый. | You are so jealous. |
| Каждый день, какой-нибудь завистливый конкурент пытается разрушить всё хорошее, что происходит в МП. | Every day, some jealous competitor tries to destroy what's going on here at ASP. |
| Ты просто завистливый старик. | You are a jealous old man. |
| Моментальный завистливый респект. | Momentary grudging respect. |
| Он завистливый. | He's jealous. |
Перевод слов, содержащих ЗАВИСТЛИВЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАВИСТЛИВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki