astronomic(al) (тж. перен.)
астрономические числа, цифры — astronomical numbers, figures
АСТРОНОМ ← |
→ АСТРОНОМИЯ |
АСТРОНОМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Астрономический | Astronomical |
астрономический клуб | astronomy club |
АСТРОНОМИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
АСТРОНОМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
отмечая, что Международный астрономический союз поддерживает эту инициативу с 2003 года и что он будет принимать меры для обеспечения как можно более широкой отдачи от нее, | Noting that the International Astronomical Union has been supporting the initiative since 2003 and that it will act to grant the project the widest impact, |
Астрономический отдел упомянул о пролетающей комете. | Astronomical section reports a comet recently passed by. |
Его первый астрономический телескоп был основан на подзорной трубе голландского производства. | His first astronomical telescope was based on a spyglass of Dutch manufacture. |
Туда едет весь мой астрономический клуб. | So, here it goes. There's an eclipse coming up in Mexico, and it's a big deal. |
Чепуха, Должна признать, доктор... ваш астрономический совет оказался очень дельным! | Oh, tish-tosh. Actually, Doctor... your astronomical advice was most helpful. |
Ученые описывают это, как невероятно редкий астрономический случай, | In what scientists are describing as an incredibly rare astronomical event, |
Астрономический корпус Рори Гилмор. | The Rory Gilmore astronomy building. |
Ну милая, это же астрономический корпус. | Well, honey, it's the astronomy building. |
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб! | Veritas... that's right, our astronomy club. |
— Именно. (герой мультфильма) В 2006 году Международный астрономический союз формализовал понятие "планета". | The temperature extremes are really remarkable on the moon. |
Представим, что этот баскетбольный мяч - астрономический объект, такой как звезда, так, и теперь представим, что вот это книжная полка с книжками - это космос. | Let's imagine that this basketball is a celestial object like a star, OK, and let's imagine that this book shelf with these books is space. |
Новый астрономический центр Аль-Туси размещался в единственном большом строении. | Al-Tusi's new astronomical centre was based around a single large building. |
Но это вызывает два важнейших вопроса - почему астрономический проект, начатый исламскими астрономами, завершился в Европе, а не на Ближнем Востоке? | But this begs two crucial questions - why was the great astronomical project which Islamic astronomers began completed in Europe and not in the Middle East? |
Голосовал весь Международный астрономический союз. | That was a vote of the International Astronomical Union. |
Астрономический календарь подтверждает, что в конце дня наступит солнечное затмение. | The celestial calendar confirms there will be a solar eclipse by day's end today. |